我听了，可是我什么也没听见。

I listened, but I heard nothing.

youdao

鲍勃：噢，别担心，我什么也没听见。

Bob: Oh, don't worry. I didn't hear anything.

youdao

不瞒你说，我什么也没听见。

To tell you the truth, I didn't hear a thing.

youdao

对不起，除了噪声之外我什么也没听见。

I'm sorry, I can't hear anything except noisy.

youdao

我什么也没听见，甚至是纽约街上的一点噪声。

I hear nothing, not even a sound on the streets of the New York.

youdao

我什么也没听见，但随后爱丽丝就从前门走了进来，伸着胳膊向我走过来。

I heard nothing, but then Alice stepped through the front door and came toward me with her arms held out.

youdao

“我自己什么也没听见，”他说，“除了芦苇、灯芯草和柳树枝条间的风声。”

"I hear nothing myself," he said, "but the wind playing in the reeds and rushes and osiers."

youdao

我听了好一会儿，可什么也没听见。

I listened for quite a while, but heard nothing.

《新英汉大辞典》

我注意听，但什么也没听见。

I listened but could hear nothing.

youdao

我几乎什么也没听见。

I can hardly see anything.

youdao

我听了，可什么也没听见。

I listened, but heard nothing.

youdao

我几乎什么也没听见。

I hardly hear nothing.

youdao

太阳：我什么东西也没听见。

Sun: I don't hear anything.

youdao

我认真听了可是什么也没听见。

I listened carefully but could hear nothing.

youdao

我注意听了，但什么也没听见。

I listened but heard nothing.

youdao

我注意听了，但什么也没听见。

I listened but heard nothing.

youdao