我亲爱的女孩,老天知道我多么需要你,多么思念你!
My darling girl, heaven knows how much I need you, how I miss you!
信的开头是这样写的:“亲爱的乔治·W·布什”,“如果你知道像我阿斯雷·佩尔森,这样一个10岁女孩能做什么事情来帮助别人,请你给我回信,告诉我做些什么才能帮助或者拯救我们的国家。”
It began, "Dear George W.Bush.If there's anything you know, I, Ashley Pearson, age 10, can do to help anyone, please send me a letter and tell me what I can do to save our country.
不,亲爱的,我并不是说所有的女孩。
你是个亲爱的、上了年纪的小孩,你也仍然是我最要好的女孩。
亲爱的,哦,亲爱的,你是我的甜心女孩。
亲爱的,哦,亲爱的,你是我的甜心女孩。
博蒙特夫人:这是现在很多女孩不结婚的原因,这比“噢,亲爱的,我还没碰到合适的人”这种说法有趣多了,不是么?
Mrs. Beaumont: Well, it is one of the possibilites for unmarried girls nowadays, and its rather more interesting than saying, "Oh dear, never met the right chap, " eh?
亲爱的漂亮女孩,我来看望您来了!
巫婆:我知道你想要做什么,你是一个傻女孩儿。然而,亲爱的,我能帮助你,以便你的。
Witch (cackling): I know what do you want to do, you're a silly girl. However, my dear, I can help you so that your dream can come true.
女孩:亲爱的,我想永远这样跳下去。
亲爱的上帝,我为这个小女孩祈祷。
博蒙特夫人:这是现在很多女孩不结婚的原因,这比“噢,亲爱的,我还没遇到合适的人”这种说法有趣多了,不是么?
Mrs. Beaumont: Well, it is one of the possibilites for unmarried girls nowadays, and its rather more interesting than saying, "Oh dear, never met the right chap, " eh.
博蒙特夫人:这是现在很多女孩不结婚的原因,这比“噢,亲爱的,我还没遇到合适的人”这种说法有趣多了,不是么?
Mrs. Beaumont: Well, it is one of the possibilites for unmarried girls nowadays, and it's rather more interesting than saying, "Oh dear, never met the right chap, " eh.
我的亲爱的女孩子,再会了。
亲爱的安妮:在我工作的团队,有一个聪明伶俐且充满才气的年轻女孩,她很有发展潜力。
Dear Annie: I work on a team with a bright, talented young woman who has a lot of potential.
在我的灵魂伴侣,我在寻找一个面向家庭,专业,关怀女孩与一个有趣的个性,因为这些都是非常近,亲爱的我的心脏的品质和美德。
In my soul mate, I am looking for a family-oriented, professional, caring girl with a fun personality, as these are traits and virtues very near and dear to my heart.
亲爱的女孩,别为我哭泣!
男友流着泪离开了女孩儿,几天后写了张字条给女孩儿:“亲爱的,请好好照料你的眼睛。”因为它们在成为你的之前曾是我的。
Her boyfriend left in tears and days later wrote a note to her saying: "Take good care of your eyes, my dear, for before they were yours, they were mine."
是的,亲爱的女孩,我真的真的很想告诉你,我有多么爱你。
My dear girls, I really really wanna tell you how much I love you. Yes I do.
“亲爱的,你永远不知道我是多么的爱你!请不要把我的阳光带走。”小女孩急促的呼吸开始变得像小猫的呼噜声那样平缓。
You never know, dear, how much I love you, Please don't take my sunshine away…" The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr."
你是我的梦想的女孩…我想你所想每一秒钟…亲爱的,我怎么没有你住在哪里?
You're the girl in my dream... I'm thinking of you every second?
你是我的梦想的女孩…我想你所想每一秒钟…亲爱的,我怎么没有你住在哪里?
You're the girl in my dream... I'm thinking of you every second?
应用推荐