再苦难的生活也无法阻止我享受今天的阳光。
Again the misery life also can't stop me to enjoy the sunshine of today.
是啊，今天是一份礼物，既然上天赐福能让我享受今天，为什么不珍惜呢？
今天我可以调剂一下，与我的家人一起享受天伦之乐了。
这个人说：“我只是写出了真相，我说了你所说的，但方式不同。” 他所写的是：“今天是美好的一天，但我却看不见它。”我们很幸运，因为我们不仅可以看到美丽的世界，也帮助别人看到美丽的世界。所以，享受你今天所拥有的吧！
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
享受着一餐优雅拌上芹菜叶糖霜的草莓和一水晶杯装着甜菜泡沫，我将结束今天的工作。
I'm about to call it a night with a dish of strawberries graced by celery leaves frosted with sugar, and a crystal goblet of beetroot froth.
我认为今天我能享受我的演员生活，现在我爱我的工作。
I think today I am able to enjoy my life as actress and now I love my job.
今天，我搭一张单程票(商务舱享受特级优待里程！)飞往印度。
Today I depart on a one way ticket (Business Class using AAdvantage miles!) to India.
今天是这里的一周年纪念，我希望你能享受这个这么有意义的晚上。
Today is the first anniversary of this place, I hope you can enjoy this meaningful night.
今天，我坐在门廊上看邻居家的小男孩和一根木棒以及他想象中的朋友一起享受他生命中的美好时光。
Today, I was sitting on my front porch watching the neighbor's kid have the time of his life with nothing more than a wooden stick and his imagination. MMT.
今天我过得很开心，我享受和朋友在一起的时光。
就在今天，2014的第一天，当我们正坐着享受着窗外的阳光时，我的一个朋友忽然坦言说自己曾是一个酗酒者。
Today, on the first day of 2014, when we sitting there and enjoying the sun outside the window, my friend came clean that he was an alcoholic for a whole year.
嗯…我还没听说过呢，但我的确知道今天要好好享受周日的午休。
I had not heard that, but KNEW that I needed to spend today taking a Sunday siesta.
同时我希望借本次机会祝愿所有的留学生能享受校园生活，今天的圣诞参会吃的开心，玩得愉快。
I would like to take this opportunity to wish all the international students to enjoy your stay in our school and all present to have a wonderful time tonight.
斯佳丽：今天我要好好享受，到了烧烤宴上再吃。
Scarlett: I'm going to have a good time today and do my eating at the barbecue.
今天我只谈如何享受河流。
今天，我把眼镜摘掉到户外享受新鲜空气。
Today, I went outside to enjoy the cool air without my glasses.
今天是星期六，我的爸爸不用去工作，所以我可以和他享受这个周末，我觉得很开心。
Today is Saturday, my father doesn't have to work, so I can enjoy the weekend with him, I feel so happy.
为了今天，我将不再害怕，尤其我会毫无顾忌地去享受美好的事物，我相信我给世界付出多少，世界也会回报我多少。
Just for today I will be unafraid. Especially I will not be afraid to enjoy what is beautiful, and to believe that as I give to the world, so the world will give to me.
反正我今天会去录音室拍一下录音的影片给大家享受！
Anyway... going to our studio today to check out everything and make a little video for you guys to enjoy!
对，我太喜欢这样的天气，真希望今天不要上班，这样我们才能享受阳光。
Yes, it is. I really love it. I wish I don't have any work today. Then we can relly enjoy the sunshine.
我知道。你是刚到那家公司去工作，所以特别紧张。等到你习惯以后就会放松一些啰。得了，我们还是好好享受今天这么棒的天气，去看熊猫啰！
Yeah, I guess that is a little extreme. I think I'll get more relaxed at work once I've gotten more settled in. I'm still new.
那时候我没有意识到这是一种奢侈的享受，要是放在今天那肯定是的。
At that time, I did not consider this a luxury, although today it certainly would be.
那时候我没有意识到这是一种奢侈的享受，要是放在今天那肯定是的。
At that time, I did not consider this a luxury, although today it certainly would be.
应用推荐