是,我也那样想。他初进公司时是很修长的。
Yes, I think so, too. He is so slim when he first joined the company.
汤姆:我也那样过!
你不会喜欢那样的,我也不会。
即使是我的死对头,我也不想他出那样的事。
他如此镇定地回答了访谈中的问题。我希望我也能那样有条不紊。
He's so calm when he answers questions in interviews. I wish I could be that coherent.
89岁的莫听不太清楚了,她第一眼也认不出我,但她依然像曾经那样善良。
The 89-year-old Mo did not hear well anymore and she couldn't recognize me at first sight, but she was still as kind as she used to be.
我希望在这里也能做那样的事。
Kenny看上去很酷——我希望自己也能那样酷。
如果你认为这样的报酬会使我心存偏见,也只能那样了。
If you think that remuneration will cause me to biased, so be it.
我就说话,也不惧怕他,现在我却不是那样。
Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.
当我现在回过头来看,我真不敢肯定如果我处在他的处境我是否也能像他那样做。
When I look back on what he did, I'm not sure that I would have done the same in his position.
如果我要开始做某件事,那我就真的是想努力完成它并且有时候我也被允许那样去做。
If I start up something, I really like to finish it and I'm allowed to do that sometimes.
如果你们不是那么专横的话,我也不会那样做!
要是我拿着五角大楼文件,我也会那样做,只是我们那时还没有因特网。
And I was in that position to some extent with the Pentagon Papers, but I didn't have the Internet.
如果我当时听了他的话,我的花销也不会那样失控。
If I had, my spending may never have spiraled out of control.
她喘着气说,“如果我的鞋是你那样的底,我走路也能像你的。”
于是我把笔拿出来,也那样做了,我在哪?
“再说我也不常抽,一个月一次,那样的话,我也不必担心对我的健康有什么影响。”他继续说道。
"Considering I don't do it that often, once a month if that, I'm not really concerned with the health effects," he added.
正如所预期的那样,我也可以见到许多问题。
当基督在我里面,也在你里面,那样,基督当然不会和基督发生争执。
When Christ is in me and Christ is in you, then Christ isn't going to argue with Christ.
我期待,他们也会那样管理灰狼。
如果不是那样,我也不能继续作干我的工作了。
让人感到生硬的现实是我们从没喜欢上对方,我也怀疑我们会有那样一天喜欢上对方。
The cold hard truth is that we never liked each other, and I doubt we ever will.
就像这个故事看起来那样,我同时也意识到人们对借新闻来讲自己的话题非常挑剔。
And I realize that people are skeptical of news-cycle tie-ins, like this very story appears to be.
我知道你也会那样做的!
肯德尔·特纳坚称:“要是我也会那样做。”
肯德尔·特纳坚称:“要是我也会那样做。”
应用推荐