在这两点上我也能加入讨论吗？
他如此镇定地回答了访谈中的问题。我希望我也能那样有条不紊。
He's so calm when he answers questions in interviews. I wish I could be that coherent.
我也许看起来像个新手，不过有必要的话我认为我也能跟着上路或扛包。
I may look like a tenderfoot, but I think I can follow a trail or carry a pack if necessary.
要是我也能这么容易地摆脱饥饿就好了！
如果我不是乌鸦，我也能得到公主的，虽然我已经订婚了。
Were I not a Raven, I should have taken the Princess myself, although I am promised.
当春天到来时，一棵松树看到附近有一朵红玫瑰，说：“好漂亮的花啊！我希望我也能那么好看。”
When spring came, a pine tree saw a red rose nearby and said, "What a beautiful flower! I wish I were that lovely."
没有你的帮助，我也能设法做到。
我也能轻易能想象昏倒或者昏迷。
提醒自己：“她能做到，我也能。”
A：在那儿我也能要汇款单吗？
如果一辆车冒烟我也能闻出来。
我希望有一天我也能找到它。
我也能轻易想象自己的死亡。
我也能根据类的关系定义它们之间的层次。
I can also define a class hierarchy based upon their relationship.
我也能理解为何他们的同情令你惶惶不安。
I can also see why you're discombobulated by their sympathy.
希望将来我也能帮助你。
我希望我也能那么做。
几年后我也能这样吗？
只要他能诱惑我，我也能诱惑他，对我来说就够了。
As long as he seduces me and I seduce him, that's enough for me.
我也能踢足球。
到2010年我也能再骑上1000英里了，真棒！
时间久了，我也能熟练地辨别出药材并将其连根挖出。
As time went by,I could also distingish the materials and dig them out skillfully.
这回马丁点了点头，乔抱怨起来：“但愿我也能戒掉。”
甚至在Windows里我也能自如地使用DOS命令。
Even in Windows I still am very comfortable using DOS commands.
我从不曲意逢迎，即使面对凯撒的评价，我也能昂然自若。
我会尽最大努力去帮助他们，与此同时我也能提高自己的英语水平。
I will do my best to help them and also improve my own English level at the same time.
地震在英国很罕见，我也能明显看出利兹在经历这次地震时的极大震惊。
Earthquakes are rare in Britain, and I could see plainly Liz's great shock at experiencing one.
这句话也可以简单地说成：“在我爱那个人的同时，我也能爱我自己。”
That simply translates into "I'm able to love me when I love that other person."
这句话也可以简单地说成：“在我爱那个人的同时，我也能爱我自己。”
That simply translates into "I'm able to love me when I love that other person."
应用推荐