而我也想那样说,我就不相信了,你的低分就意味着你不能使用它。
And I also want to say that, don't believe that your low score means you aren't able to use it.
如果我要开始做某件事,那我就真的是想努力完成它并且有时候我也被允许那样去做。
If I start up something, I really like to finish it and I'm allowed to do that sometimes.
即使他不是一个非常成功的公司总裁,我也会那样想。
And I would think that even if he was not the head of a hugely successful company.
我想就像孔夫子说的那样“知之为知之不知为不知,是知也。”
I think it was Confuscious that said “knowing you know nothing is the beginning of wisdom.”
我所想要的一切也只是想让一个特别有声望的人能仰头望着我的眼睛;我所想要的一切也只是希望有人能问我一句:“你能帮我够到那样东西吗?”
all I wanted was someone special to look up into my eyes; all I wanted was someone to ask, “ could you reach that fore me”
我明白您有不同的观点,我也明白您为什么那样想。让我解释一下为什么我有另外的想法。
I understand that you have a different opinion. I understand why you feel that way. Let me explain the reasons why I see another option.
我想其中一个原因就是在此之前从没有建过像歌剧院那样的建筑,顶部重得出奇,倾斜度也很大。
I think one of the reasons was because the roof was so top-heavy and nothing so inclined had ever been built before.
诚如朋友说的那样“有些朋友删不掉”,我也想告诉你,我不再为这件事愧疚,也不会为这件事道歉,从今之后我不再删除友情。
"As a friend said," some friends delete do not lose ", I want to tell you, I no longer it guilty, not sorry for it, from now on I no longer remove friendship."
弗兰克:我并不是那样想的。任何时候都可能会下雨。你的雨衣也在走廊的壁橱里。
Frank: I thank so. But anything's possible. Your raincoat is in the hall closet too.
你会这样想,我真抱歉;假定真是那样,也不见得就无从谈起。我们也可以把不同见解比较一下。
I am sorry you think so; but if that be the case, there can at least be no want of subject. — We may compare our different opinions.
但是我知道,想了也白想。就象当年突然要离开福建那样,该离开了它自然就会。
But I know, want to also want to white. Just like when suddenly to leave as in fujian province, the left it naturally.
我也不知道该怎么想,不过说实话,我从没见过哪个人的脸蛋和身材能像她的那样迷人。
I do not know what I could imagine, but I confess that I have seldom seen a face or figure more pleasing to me than hers.
你:你怎么想,我是否也该带个耳环什么的。我一直在想那样看上去是不是像同性恋,但是另一方面我注意到女孩子总是喜欢那些带耳环的家伙。(直译:讨好那些带耳环的家伙)。
You: What do you think, should I wear earrings. I was thinking it might look gay, but then again I noticed girls are all over guys who wear them.
我的意思是想时机成熟了才对你们说而且用正确的方式,那样你才能理解。要不然你也不会独自待在后院了。
I guess I was hoping to tell you at just the right time and just the right way, so you'd understand and not end up out here on the deck all alone.
是,我也那样想。他初进公司时是很修长的。
Yes, I think so, too. He is so slim when he first joined the company.
我的母亲也想以那样的方式被埋葬,但我们感觉有点奇怪——因为没有墓碑可以让我们缅怀。
My mother wanted to be buried like that and it feels a bit strange, since there is no tombstone to visit.
如果那样的话,我当然也愿意为乌克兰效力。我想尝试一下国家队赛事。
If it is possible then of course I would also be interested playing for Ukraine. I'd like to try myself in international football.
“他说,”我想女警官们也不希望那样。
现在我不再做这个梦了,同时,我也想明白了自己为什么会重复做那样奇怪的梦,而且为什么在梦里,我只能飞那么一点点高,一点点远。
Now I can not have that dream any more. And I've made it clear that why I had the strange dream and why I could only fly in a limited height and could not fly away forever in my dream.
我断定:上帝之所以挽救我的生命,一定是想让我也像他那样去帮助其他人。
"I decided," God must have a purpose for saving my life. He must want me to help other people experience what he could do for them.
我断定:上帝之所以挽救我的生命,一定是想让我也像他那样去帮助其他人。
"I decided," God must have a purpose for saving my life. He must want me to help other people experience what he could do for them.
应用推荐