我喜欢碰撞，我也很乐意你来撞我。
当然我也很乐意成为员工在走廊里谈话里的一部分。
I also want to be a part of the conversations Googlers are having in the hallways.
同时，我也很乐意为学习中文的朋友们修改日记。
Meanwhile, I'm willing to revise the diaries written by the Chinese learners.
从中我获益良多，我也很乐意与其他人分享我的经验。
I've learned a lot about being present, and I'd like to share that with others.
我也很乐意能通过文章后面的评论听到你对拍摄自然风光的建议。
I'd love to hear your own Landscape Photography tips in comments below.
我也很乐意带你去附近走走，告诉你哪些是那些是那个地区的好餐馆的名单。
I'd also be happy to show you around and give you the rundown on some of the better restaurants in the area.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的问题成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your questions and be your friend.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的来信并成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your letters and be your friend.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的来信并成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you and I will be very glad to answer your letters and be your friend.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的来信并成为你的朋友。
I would like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your letters and be your friends.
尽管生活艰难重重，尽管自己错误不断，尽管为改善自我还得继续奋斗，我也很乐意。
With all life's faults, with all of my faults and my continuing struggle to improve, I am happy.
很明显，我希望能为阿森纳踢联赛杯，但是如果没有给我这个机会，我也很乐意被租借出去。
Obviously I'd like to get into the Carling Cup squad but if I don't get that chance, I'll happily go on loan.
道格拉斯：你们可以多停留一会儿，我们再多谈谈，或者我也很乐意与你们另外再约时间，悉听尊便。
Douglas: I'm at your disposal if you would like to stay and talk more or I'm willing to meet with you whenever you like.
“或许当下，上海需要一个像我这样的表演者，我也很乐意把我的欢乐及思考赠与这个时代及这座城市，”他谦虚地说。
Perhaps at this time, this city needs a performer like me, and I'm willing to offer my joy and thinking to this time and city, he says modestly.
在我的印象中，他们都很积极，我也很乐意和他们一起工作，他们能很好地适应英国的文化和新的校园生活，也符合我们的期望。
My experience is very positive and I really like to work with them. They adapt very well to the UK culture and the new university life and expectations.
如果你确实是第一次碰到公司给出这样的薪酬，而你需要时间去评估下，你可以这样说“我很高兴有这样的薪资，也很乐意为贵公司效劳。”
If it really is the first time you're seeing the offer and you need time to review it, say something positive, such as, "I'm really happy to receive this offer." I am happy to work for this company.
虽然我很乐意详细谈论未来的策略，但我也很清楚泄露秘密会让我日子不好过。
While I'd love to talk about future strategy in detail, I am sure I'd be in hot water for spilling all the beans.
你的问题并不是世界上最糟的，但我很乐意去解决它，因为我确定这是一个也困扰了很多其他读者的问题。
OK, so your problem isn't the worst in the world but I am more than happy to tackle it, as I am sure that it is an issue that will affect some other readers.
我相信丽萃也很乐意的，我相信她还会反对。
I am sure Lizzy will be very happy — I am sure she can have no objection.
不过，我很乐意的知道有一些的生活很无聊，也正如我很乐意知道利用Twitter与一些客户进行联络的好处所在。
And it's nice to know that those whose lives are as boring as mine see the benefits of using Twitter to keep in touch with clients.
我很乐意蹬着自行车转上一百公里的路，也常在冬天定期去滑雪场滑上三五十公里。尽管如此，我却不是个跑步爱好者。
Although I'll happily go on a 100 kilometer bicycle ride and in winter regularly skate-ski for 30 or 50 kilometers, I'm not much of a runner.
我同样也很乐意去鼓励大家多写程序。
我很乐意跟大家分享我的故事，也很乐意回答大家的问题。
I am willing to share my stories and answer your questions all the time.
所以自行车道在很多城市受到了欢迎，如果我的城市也修建了自行车道，我很乐意骑车去学校。
So the bikeway is welcomed in many cities, I would like to ride the bike to school if there are bikeways in my city.
所以自行车道在很多城市受到了欢迎，如果我的城市也修建了自行车道，我很乐意骑车去学校。
So the bikeway is welcomed in many cities, I would like to ride the bike to school if there are bikeways in my city.
应用推荐