我也在考虑如何拯救我的朋友。
古奇:我也在考虑买一些衣服呢。
你真幸运。我也在考虑换工作。
也许吧。但是我也在考虑升一级法师。
Maybe. I was also considering taking a level of wizard, though.
我也在考虑到伍德罗·威尔逊学院学习。
我也在考虑它是多么容易建立在它之上。
我也在考虑买一些衣服呢。
是啊,我觉得你说的很对。我也在考虑要小孩,但是目前还没有。
Yes, I think you're right. I'm thinking about having a child, but not just yet.
我也在考虑找份别的活儿,但我会等上一阵儿,等天气转好我就去找。
I have thinking about looking for another job also, but I will wait and when the weather gets nicer I will look then. "when."
我看到你也在考虑在青少年杂志上登广告。
I see that you're thinking of placing advertisements in teenage magazines as well.
我了解这个情况,我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
I know that situation, and I am considering giving you an opportunity in another department.
爱瑞克:是的我了解这个情况,我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
Eric: Yes, I know that and I am considering giving you an opportunity in another department.
等我再次去见他的时候,他说:“我一直在考虑这件事,我觉得麦戈文参议员是个好人,而且我们也需要从越南撤军。”
When I returned, Barbieri said, I've been thinking about it. I think Senator McGovern is a good man and we need to get out of Vietnam.
而且我认为人们也会开始考虑,像电子的质量对质子的质量的比值,也许其他无量纲的常数也在发生变化。
And I think people would start looking to see, well, maybe other dimensionless ratios like the ratio of the mass of the electron to the mass of the proton are changing.
和其他分散在全球各地的津巴布韦人一样,我也考虑过永远的离开这充满冲突的大陆。
Like many other Zimbabweans now scattered all over the globe, I have also entertained the view of emigrating from the conflict riddled continent once and for all.
很明显,当时美国已经在张罗着要入侵阿富汗了,人们对前苏联中亚地区新闻的兴趣也在与日俱增。我开始考虑要不要再次离开美国。
When it became evident that the United States was gearing up to invade Afghanistan, and news interest in post-Soviet Central Asia was growing, I started to think about leaving America again.
我几乎不得不佩服你了,你在什么也没说以前总是考虑再三。
I almost feel compelled to admire you. You always think twice before you say absolutely nothing!
好吧,这两种说法之间是有差别的,我们将要就此讨论,我希望你们在阅读章节的时候也考虑这个问题。
Okay, there's a distinction between the two And we'll have to talk about that, And I hope that you'll get into some of that in section as well.
我个人一方面认为斯基德尔斯基勋爵的观点相当有说服力,一方面也在考虑买一台42英寸的等离子电视,以便收看本月的世界杯比赛。
I, myself, find Lord Skidelsky's arguments fairly persuasive. On the other hand, I am also thinking of buying a 42-inch plasma television to watch this month's World Cup.
我当初进行申请的时候,一些做管理咨询的同事也在考虑读mBA。
At the time I was applying, some of my colleagues in management consulting were also considering an MBA.
我在给自己制定并追求明确目标的同时,也在考虑我需要作出什么样的牺牲。
I'm personally trying to figure out what I can sacrifice, while identifying and pursuing specific goals.
即使男人真的在考虑着什么事,但是回答“什么也没想”,在这个时候,我对姐妹们的意见就是让他顺其自然的去想吧。
Even if the man is thinking something, and says "nothing", my suggestion to all women is to drop it for the moment.
爱瑞克:是的我了解这个情况,我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
Eric: Yes, I know that and I am considering giving you an opportunity in another department。
我也会创建特定的Ant任务,从而只在精心策划的将性能测试考虑在内的场景或环境中运行这些测试。
I also end up creating specific Ant tasks to run these tests only during choreographed scenarios or environments where performance testing is taken into account.
也语:“我不是很有创造性的人,在决定购买哪种花时,没有作很多(如果有过)考虑。”
Also Says: "I'm not very creative and didn't put much, if any, thought into this buying decision."
真的吗?我在欧洲也有亲戚。实际上,我也考虑去那里!
Really? I have relatives in Europe, too. In fact, I was thinking of going there, too!
我很爱表演,对于我来说表演是很自然的事,我也希望我以后可以在表演上做的更多些,但现在,乐队是我优先考虑的事。
I love acting and it comes very naturally for me, and I hope to do a lot more, but right now the band is my priority.
我很爱表演,对于我来说表演是很自然的事,我也希望我以后可以在表演上做的更多些,但现在,乐队是我优先考虑的事。
I love acting and it comes very naturally for me, and I hope to do a lot more, but right now the band is my priority.
应用推荐