亲爱的,你难过的时候,我也会难过。
莎丽:很抱歉。如果是我,我也会难过。
我也会难过偶尔会软弱会蜷缩,只是需要一个拥抱。
I also will be sad occasionally weak will be curled up, just need a hug.
但是,我可以说,遗弃,即便是有充分的理由,也会让人感觉难过。
But I can tell you this: Abandonment, even for very good reasons, feels awful.
“唉,那可太让人难过了!”做母亲的回答说。“但是她会亲亲热热地爱你的,你也会一样爱她的。她就在不远的地方。我来叫叫她!珠儿!珠儿!”
"Ah, that was sad!" answered the mother. "But she will love thee dearly, and thou her. She is not far off. I will call her! Pearl! Pearl!"
我也很难过,我能帮上你什么忙吗?如果什么时候需要我,尽管打电话给我,好吗?我会陪着你,也会让你有个可靠的肩膀可以伏在上面哭泣。
I'm sorry, can I help you? If you ever need me, just call me, okay? I will accompany you, will let you have a reliable shoulder cried on.
我也会感到难过。
我不是冷血,也不是慢热,我只是害怕投入太多,离开的时候会很难过。
I'm not cold, not slow, I'm just afraid of investing too much time to leave will be very sad.
我不难过,这不算什么。只是为什么眼泪会流我也不懂。
I'm not sad, it's nothing. Just why the tears will flow I do not understand.
我哭的时候妈妈的心里也会难过。
我也很难过,我能帮上你什么忙吗?假如什么时候需要我,虽然打电话给我,好吗?我会陪着你,也会让你有个可靠的肩膀可以伏在上面哭泣。
I'm sorry, can I help you? If you ever need me, just call me, okay? I will accompany you, will let you have a reliable shoulder cried on.
现在不了,现在即使失去她,我也会祝福她,衷心希望她过的很好,她过得不好我会很难过。
Now, I will bless her even I lose her and hope with my heart that she can live better. I will be sad when she is not good. Maybe it is different between love and like.
我希望我不再继续难过的一天,这样你也会开心!
我希望我不再继续难过的一天,这样你也会开心!
应用推荐