那么我为什么那么做呢？
那个女人对我为什么那么心烦意乱很困惑，便说道：“你要求我这么做的，你要怎么样嘛？”
The woman is confused as to why I am so upset, saying "you asked me to do this. What did you expect?"
年轻人不解地问苏格拉底为什么要这样做，苏格拉底回答说：“我只想告诉你，做什么事都必须有绝处求生那么大的决心，才能获得真正的成就。”
The young man asked Socrates with puzzle why he did that, Socrates replied
对他来说为什么他要那么做并不是秘密——“我可能看到别人遭受那样的痛苦会害怕，甚至不想去帮助。”他虽然这样说，但还是不能完全解释怎样会发生这样的事。
It's no mystery to him why he did what he did - "I would be such a horrible human being to watch someone suffer like that and not even try to help," he says-but he can't quite figure out how.
我确定这就是为什么那么多人不限自己做酸奶，它听起来挺悬的。
I'm sure that's why more people don't make their own yogurt; it sounds risky.
那根本不是我的目的，我为什么要那么做？
我回话之前抬头看了看6楼，至今我还没法解释自己当时为什么那么做，我透过6楼中间位置的窗户，看到一个女人的头和上半身。
I was about to respond when I looked up at the 6th floor, to this day I have no idea why, and in the window at about the middle of the building I saw the head and upper torso of a woman.
老实说，我很少关心一个人为什么会那么做。
To be honest, I could care less about what happens to the person choosing to do that.
我有点吃惊，回答说：“为什么你想那么做呢？”
A little taken aback, I replied, "Why would you want to do that."
我的警告和劝说技巧“小孩，如果我是你就不会那么做。”“为什么？”
So impressed was her mother with my vigilance and interventionist skills " I'd stop doing that if I were you, kid."
我尝试解构我为什么会这样做，但恐怕我只能说，我至少有那么点儿爱慕虚荣了。
Trying to deconstruct why I do it, I'm not afraid to say that I'm at least a little vain, I wouldn't appear on television if I wasn't.
为什么？因为如果我不那么做，他将会生气，说我自私。
Why? : Because if I don't, he will get angry and call me selfish.
为什么这么说？如果我是他们，我也会那么做的。
不过，我有时会询问你为什么你那么说、那么做。
There may be times, however, when I'll ask you toe XPlain why you said or did something.
当然，我们有时可以达到目标，因为做一些不会让我们紧张的事情，但是如果我们要达到目标的方式令人很讨厌，那么为什么我还朝那个方向前进呢？
Yes, sometimes to reach a goal we end up doing things that don't totally thrill us, but if we're reaching for a goal whose path is loathsome, then why head in that direction?
告诉我这是怎么回事，解释一下你为什么要这样做，那么，我将为能消除你的疑虑而感到满足。
Tell me what it is, explain the grounds on which you acted, and I shallbe satisfied, in being able to satisfy you.
妈妈：弗雷迪，你的脸为什么那么红？弗雷迪：我刚才在大街上跑，为的是阻止一次打架？妈妈：你做的对，谁和谁在打架。弗雷迪：我和杰克·史密斯。
Mother: : Freddie, why is your face so red? Freddie: I was running up the street to stop a fight. Mother: That's a very nice thing to do. Who was fighting? Freddie: Me and Jackie Smith.
我不知道为什么那么做！
现在我不再做这个梦了，同时，我也想明白了自己为什么会重复做那样奇怪的梦，而且为什么在梦里，我只能飞那么一点点高，一点点远。
Now I can not have that dream any more. And I've made it clear that why I had the strange dream and why I could only fly in a limited height and could not fly away forever in my dream.
“很多人，甚至公交司机都很不解—为什么我的爱好是研究公交车，为什么我做那么多耗时的公交车模型”王晋琦说道。
"Many people are confused, even the bus drivers ask me why my hobby is buses and why I make these models that are so time-consuming," he said.
我一直不明白为什么那么多人喜欢这种黄蓝黄蓝的做旧风格。
I have choked on these lies my entire career. Well, here and now the lies stop!
噢！我究竟干了些什么？我为什么要那么做呢？
噢！我究竟干了些什么？我为什么要那么做呢？
应用推荐