但现在，我的生活围绕着我的两个小女儿。
答：我的两个小女儿也问过同样的问题。
所以，作为两个幼小女儿的父亲，我竭力做一个好爸爸。
So as a father of two young girls, I've tried hard to be a good dad.
答：我最重要的事就是我的两个小女儿。
A: my most important thing right now is my two little girls.
当我们开车前往西南部的家时，在车里，有我的妻子，两个小女儿，两条狗，玛士撒拉和加里波第。
We were traveling to visit family in the southwestern part of the state. In the car were my wife, my two young daughters, and our two dogs, Methuselah and Garibaldi.
因为很具讽刺意味的是——或许也没有吧——我的两个小女儿(注意，是两个肉食主义者的后代)还从来没吃过肉。
Because ironically-or perhaps not-my two young daughters (descendants of meatpackers, mind you) have never eaten meat.
我们一起吃早餐，然后我的妻子和另外两个小女儿也都醒了。
We had breakfast together and then the two little girls and my wife woke up.
但现在，我的生活围绕着我的两个小女儿，我想到的是我要留给她们一个什么样的世界。
But now, my life revolves around my two little girls. And what I think about is what kind of world I'm leaving them.
还有我母亲，我生命中最重要的榜样，她和我们住在白宫帮着照顾我们的两个小女儿，玛丽娅和萨莎。
And my mother, the most important role model in my life, who lives with us at the White House and helps to care for our two little daughters, Malia and Sasha.
但现在，我的生活围绕着我的两个小女儿，不过她们长大了不那么小了。
But now, my life revolves around my two little girls. They aren't so little any more.
表哥有两个女儿，我和他的小女儿比较讲得开，他总是叫我叔叔的。
The cousin has two daughters, I speak with his little daughter relatively open, he always calls my uncle.
我想，只有这一点我们俩意见不一致。恐怕我得说，我们的两个小女儿还不是一般的愚蠢。
That is the only point, I think, on which we do not agree. I am afraid I must say that I consider our two youngest daughters unusually foolish.
我乐于当我弟两个小女儿的姑姑。
这是一个我和我的两个小女儿很多年前就开始的每周进行的传统。
It's a weekly tradition that my two little girls and I began years ago.
作为两个小女儿的父亲，我知道我们会在如圣贝纳蒂诺一样的聚会上见到朋友和同事。
As a father to two young daughters who are the most precious part of my life, I know that we see ourselves with friends and coworkers at a holiday party like the one in San Bernardino.
作为两个小女儿的父亲，我知道我们会在如圣贝纳蒂诺一样的聚会上见到朋友和同事。
As a father to two young daughters who are the most precious part of my life, I know that we see ourselves with friends and coworkers at a holiday party like the one in San Bernardino.
应用推荐