⊙、我不需要太多抱歉，我只要坦诚相待。
我不需要太多荣誉，也不需要大宗财宝：它们刺激脾脏。
Many honours I want not, nor great treasures: they excite the spleen.
我不需要太多复杂的剧情，只希望你会在我的故事里。
I don't need much complicated plot, only hope that you will be in my story.
我不需要太多时间，对于我的处境，似乎你比我看得更透彻。
I didn't need too much time, to my position, you seemed to know it clearer than I.
我不需要太多时间，对于我的处境，似乎你比我看得更透彻。
I don't need much more time, to my situation, it's probably I am much clearer than you are.
我不需要太多时间，对于我的处境，似乎你比我看得更透彻。
我不需要太多时间，对于我的处境，似乎你比我看得更透彻。
对于这个特殊的项目，我不需要太多，我的童年就是在郊区度过的，旁边就是一片田地与森林相接壤的区域。
For this particular project, I didn't need too many since I've spent my childhood in a suburb and my house was located right next to a field merged with a forest.
我可以给你指出一些非常基础的研究，这些研究不需要太多的背景知识。
I can point you to some that presents fairly basic studies, that don't assume much background knowledge.
我想让你们了解最简单的反三角函数，但不需要了解太多。
I would like you to know the easiest inverse trig functions, but not much.
每当我提起这个，你总是说好朋友之前不需要计较太多，可是我却不能不计较。
Every time I mentioned it, you would always say that there shall not be too much gratefulness between good friends.
她还说，如果书价上涨，她就不会买了，“我仍然喜欢去图书馆看书，那儿有很多好书还不需要花太多的钱。
I’m still a library-goer. There are enough good books out there that I don’t need to pay more than I want to.
“我不得不找到某个最先进的事物，不需要太多的带宽，或者不需要太多的风险资金，”他说。
"I had to find something to do that was cutting-edge, without requiring much bandwidth or venture capital," he says.
我编写此文也许不需要太多的帮助，但本文仍是基于整个组织的成就。
I may not have needed much help to write this article, but it is based on the accomplishments of a whole organization.
因此，我尝试送一些精致的，不起眼的食物小礼品，一些不需要花费太多的时间和精力，却能够让收到礼物的人感到高兴的东西。
So I started giving small, no-big-deal food gifts, ones that don't take much time or effort, yet seem to delight anyone who gets them.
我想，我们并不需要太多的软饮料，买两大瓶可乐就可以了。葡萄酒呢？
I do not think we need too much in the way of soft drinks.Two super bottles of Cola should cover everyone.What about wine?
我想你也不需要有太多的专业知识去判定一下子吃进三斤多的盐是否对健康有害，我甚至认为吃那么多盐根本就是不可能的。
You don't have to be a health expert to know that consuming that much salt in a sitting isn't healthy. I'm not sure it's even possible!
如果家里的宠物让你花费太多时间 可以考虑不再饲养他们.对某些人来说 宠物不太值得浪费我们太多时间.也许很多饲养宠物的人会很生气我这么说 但是请理解这只是一种考虑.我不是在说人们不需要宠物.
If the pets are taking up a lot of your time, consider not having any. Pets are another complication that might not be worth the time, for some people.
我只希望大部分的父母亲不需要花费太多的钱。
朋友们给我的东西是太多、太多了。我将怎样报答他们呢？但是我知道他们是不需要报答的。
What my friends have presented me are beyond expectation. How would I give them in turn? Anyhow, I know they want nothing in turn.
我的世界不需要太多人懂、你们懂我就足够。
幸运的是，我认为自己是这么一个车手——一个不需要太多圈数就能熟悉一条新赛道的车手。
Fortunately I consider myself a driver who does not need a lot of track time to be on a good pace straight away.
另外，我认为我们不需要太多的担忧，作为一种新想法，应该要在最严格的工程条件下进行试验。
Also I don't think there should be lots of them as an emergent idea it should be trialed under the strictest of engineering terms.
在这里有太多名人，所以不需要我的帮忙。
朴真熙说，“我认为并不需要太多的空间来制造宽敞的感觉，我们设计的单元房间虽然小但是会让你感觉很大。”
"I believe that you don't need lots of space to create spaciousness," says Park. "We designed the units to feel big even though they are small."
不需要太多的语言﹐甚至可以沉默不语﹐我只需要一个能为之歌唱的人。
Don't need too much talking, without saying anything. All need is someone who makes me wanna sing.
我要为你种棵树，它不需要你太多的热情和关注。
I want to plant a tree for you, it does not require too much of your passion and concern.
我想，我们并不需要太多的软饮料，买两大瓶可乐就可以了。葡萄酒呢？
I do not think we need too much in the way of soft drinks. Two super bottles of Cola should cover everyone. What about wine?
社会生活而言，简单是我所要追求的，所以我确实不需要太多的朋友。
As far as social life is concerned, simplicity is what I intend to pursue, so I really don't need too many friends.
社会生活而言简单是我所要追求的所以我确实不需要太多的朋友。
As far as social life is concerned simplicity is what I intend to pursue so I really don't need too many friends.
应用推荐