谢谢，我不需要你来评头论足。

I don't need your comments, thank you.

《牛津词典》

“我不需要你。”她故意气他说。

'I don't need you,' she said spitefully.

《牛津词典》

“我不需要你的任何帮助，”他嘲笑道。

"I don't need any help from you," he sneered.

《柯林斯英汉双解大词典》

但是，我不需要你帮这种忙。

But I don't need you to do me that kind of favor.

youdao

老实说，我不需要你们参加。

I'll be honest, I don't need you to join.

youdao

别再讲了！我不需要你告诉我怎么去做！

Lay off! I don't need you to tell me what to do!

youdao

我不需要你教我怎么开车。

I don't need you to teach me how to drive.

youdao

我不需要你的帮助，走开！开！

I don't need your help. Go away!

youdao

我不需要你和我玩！

I don't need you to play with me!

youdao

我不需要你的剪刀，我自己有。

I do not need your scissors. I have my own.

youdao

我不是小丑，我不需要你来装扮我。

I am not a clown, I do not need you to dress me.

youdao

“我不需要你道谢！”乡绅喊道。

I don't want your thanks! 'cried the squire.

youdao

别再讲了！我不需要你告诉我怎么做！

Lay off! I don't need you tell me how to do!

youdao

不不。我不需要你完美无瑕。

No, no, no, no, I need you to not be perfect.

youdao

别再讲了！我不需要你告诉我怎么做！

Lay off! I do not need you to tell me what to do.

youdao

我不需要你回答这个问题。

I do not want you answering the question.

youdao

我不需要你的帮助，走开！

I don't need your help. Go away!

youdao

也许我不需要你的钱。等等！我说也许！

Well, maybe I don't need your money. Wait! I said maybe!

youdao

我不需要你们的口头许诺。

I do not want you to promise me in words.

youdao

我不需要你的承诺，只需要你的等待。！

I do not need your commitment, you only need to wait.!

youdao

我不需要你的帮助，妈妈总是会帮我的，妈妈最爱我。

I don't need your help. Mother always helps me.

youdao

你听着，我有很多钱，我不需要你的帮助。

Look, I have a lot of money. I don't need your help.

youdao

我不需要你喜欢我。

I don't need you to like me.

youdao

我不需要你的怜悯，爱就是爱、不爱就是不爱。

I don't need your pity, love is love, love is not love.

youdao

我不需要你的同情。

I don't want your sympathy.

youdao

我不需要你的钱。

I don't need your money.

youdao

我不需要你的钱。

I don't need your money.

youdao