我哪儿也不想你去。我不能承受。
其实，我不能承受更多的业务。
爱情是危险的，我不能承受你的离开。
倒不是我不能承受一场胜利。
这是一个我不能承受的负担。
我不能承受拥有你然后再失去你的痛苦。
我不能承受，听见你远去的声音，不，不…
我不能承受和她分别。
这寒冷我不能承受。
我们不能伪装，哦，绝不要打破，因为我不能承受。
假如不是绘画的话，我不可能快乐地活下去，我不能承受这些事件的严峻考验。
If it weren't for painting, I couldn't live happily. I couldn't bear the strain of things.
我不能承受这种罪恶感，那就是因为我一直以来通红的疲倦的眼睛给他造成负担。
I could not bear the guilt of burdening her with the reasons that my eyes are red and tired all the time.
我们会说：「这样作未免太冒险了，我不能承受被人拒绝的感觉，下次还是让一些较勇敢的人去作这些事好了。」
We tend to say, "It's too risky to do this. I can't take the rejection. I'll let some braver soul do it next time."
马悠的妻子李旻果悲痛欲绝，但是发誓要继续下去“看着树苗燃烧让我不能承受，我们付出了那么多，得到这样的结果太痛苦了，但是我们不会放弃。
Minguo Li-Margraf was devastated, but vowed to continue. "To see the trees burning is just too much.
我能够承受将会发生的一切…你必须做那些你不能做的事情。
I can take the next thing that comes along '... you must do the thing you cannot do.
我没法把我们的友谊量化，也不能确切地知道，在我们闪光而易碎的骨头断裂之前，我们能到底能承受多大的压力。
I cannot quantify the physics of friendships and do not know exactly how much intense pressure can be applied before these glittery, brittle bonds break.
我曾通过阅读得知，那些承受注意力不集中症痛苦的人们不能集中注意力。
I've read about people who suffer from disorders like ADHD and hence can't focus.
我的家庭生活是一个持续不变的和几乎不能承受的考验。
当你的世界崩塌而你不能承受这个想法时，我说，宝贝你没有输。
When your world's crashing down and you can't bear the thought, I said, babe you're not lost.
还有爱的强力，我再不能承受。
我决定要不断的给予爱，恨是不能承受的负担。负担。
弟兄们，我告诉你们说，血肉之体，不能承受神的国。必朽坏的，不能承受不朽坏的。
Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
现在我还不能去承受。
后来我们在一个房间但是我真的不能承受。
After all we are still in the same dorm. But... I really cannot stand it.
我什么都能承受，但不能忍受和你结婚。
我什么都能承受，但不能忍受和你结婚。
应用推荐