我不能忍受每天在火车上坐三个小时。

I couldn't bear to spend three hours sitting in a train every day.

youdao

我不能忍受人们乱丢垃圾。

I can't stand people throwing litter about.

youdao

我不能忍受这熊。

I can't bear the bear.

youdao

我不能忍受的正是他的粗鲁。

It's his vulgarity that I can't take.

《柯林斯英汉双解大词典》

我很神经质。我不能忍受血腥恐怖片。

I'm terribly squeamish. I can't bear gory films.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不能忍受我十年来虚度的光阴！

I can't stand my ten years of wasted time!

youdao

今天是圣诞节，我不能忍受！

It's Christmas. I can't stand it.

youdao

我不能忍受我的破烂英语！

I can't stand my poor English!

youdao

我不能忍受被别人看扁！

I can't stand being looked down upon!

youdao

我不能忍受每天都加班。

I can't put up with working overtime every day.

youdao

我不能忍受这高温了。

I can't stand the heat anymore.

youdao

我不能忍受在公共场合被人讥笑。

I can't stand being laughed at in public.

youdao

我不能忍受我多年来虚度的光阴！

I can't stand my years of wasted time!

youdao

我不能忍受对任何人的不好。

I shall not bear ill toward anyone.

youdao

我不能忍受他那样粗暴地对我讲话。

I cannot bear his speaking to me in that rude manner.

youdao

我不能忍受了，因为没人打电话来。

I can't take it, because no one calls.

youdao

我不能忍受这件难看的衣服。

I can't stand this awful dress.

youdao

我不能忍受和某某一起工作。

I can't stand working with ____.

youdao

然而，我不能忍受他们总是让我去学习。

However, I can't stand they are always making me study.

youdao

我不能忍受老是这样等着。

I can't stick waiting around like this.

youdao

我感觉不是很好，我不能忍受这种天气。

I don't feel very well. I can't bear this weather.

youdao

我不能忍受这样的尴尬。

I will not tolerate this embarrassment.

youdao

我不能忍受他和她结婚。

I can not bear him to marry her.

youdao

我不能忍受歇斯底里。

I can't stand hysterics.

youdao

我不能忍受你的粗心。

I can't stand your carelessness.

youdao

我不能忍受这份工作。

I can't abide this job.

youdao

我不能忍受这份工作。

I can't abide this job.

youdao