在检查了我的帐户,我不能帮助我的眼泪流了下来。
When checking up my account, I can't help streaming down my tears.
第四,我选择了一本书作为主要课本,但它并不能真正帮助我解决碰到的问题。
Fourth, the book I selected as the primary text didn't really help solve the problems I encountered.
让我意外的是,没有提供我所需的逐步流程的路线图,不能帮助我完成保护大型SOA应用程序的目标。
To my surprise, no roadmap provided the step-by-step process I needed to accomplish my goal of securing a large-scale SOA application.
但如果你不能帮助我就告诉我,我好尽快赶路回家去。
But if you can't give me any answer, please let me know so that I can get on May way home.
我不能加入你们的行列一起玩,因为我不得不在周么帮助我妈妈。
我知道你不能帮助我。
我不能打喷嚏,我不能作国王。你能帮助我吗?
它不能帮助我的身体逃掉,虽然能让我的精神飞走。
They can never help me to escape in the body, though they may in the spirit.
他们担心我不能按时完成工作,就来帮助我。
Afraid that I couldn't finish up the work on time, they came to help me.
如果你不能帮助我,我得把这问题提出来和你的上级商量。
If you cannot help me I shall have to take the matter up with your superior.
你能在周三晚上来我的生日聚会吗?很抱歉,我不能。我必须要帮助我的妈妈做家务。
Can you come to my birthday party on Wednesday night? I am sorry, I can't. I have to help my mom do the housework.
对不起,我不能。我得去帮助我父母。
我发现努力保持健康来让自己苗条,如果我的身体很难受的话,这并不能长此以往地帮助我。
I realized that striving to be healthy just so that I could be thin was not helping me in the long run if my body was suffering.
乔恩:我找不到他了,你得帮助我。我不能没有加菲。
Jon: I can't find him. You gotta help me. I can't live without Garfield.
不知你能不能帮助我。我在寻找最近的邮局。
I wonder if you could help me. I'm looking for the nearest post office.
不知你能不能帮助我。我在找最近的邮局。
I wonder if you could help me. I'm looking for the nearest post office.
如果媒人不能帮助我获得迎娶她的许可,我想我会下定决心自己去找她的父亲谈。
If my go-between can't get permission for me to marry her, I guess I'll have to take the bull by the horns and go to see her father myself.
我不明白这个问题?请帮助我!我不能支付赔偿金。
我不知道你能不能帮助我做作业。
请帮助我们如何可以达到同样。我试着在添加上标/下标文本但不能够实现。
Please help how we can achieve the same. I am trying to add superscript/subscript in the richtext but not able to achieve the same.
对不起,我不能。我得帮助我妈妈。
他们觉得我不能够负担得起的机票,如果他们没有帮助我在过去的几个月。
They feel I would not be able to afford the airfare if they hadn't been helping me for the last few months.
“如果我准备好了,我要呼吁我的国会议员,也看看他们是否能不能帮助我,”赞迪说。
"If I was in a pickle, I would call my Congressman, too, and see if they can't help me," Zandi says.
我认为计算机是能满足我们的好奇心,激发我们创造精神的最神奇的工具,它能帮助我们解决最聪明的人都不能独自解决的问题。
I believe that computers are the most incredible tool we can use to feed our curiosity and inventiveness — to help us solve problems that even the smartest people couldn't solve on their own.
我认为计算机是能满足我们的好奇心,激发我们创造精神的最神奇的工具,它能帮助我们解决最聪明的人都不能独自解决的问题。
I believe that computers are the most incredible tool we can use to feed our curiosity and inventiveness — to help us solve problems that even the smartest people couldn't solve on their own.
应用推荐