“是的,我不能再等待了,”他含笑回答。
那些勇敢的士兵在送命,我不能再等待。
又过了许多日子,我知道我不能再等待了。
我不能再等待下去,如果没有,救护车将等待我。
I can't wait any more, if not, the ambulance will wait for me.
“是的,我不能再等待了,”他含笑回答。过了一会儿又补充说:“我只是希望不是在舞会上宣布。”
"Yes: I couldn't wait," he answered smiling. After a moment he added: "Only I wish it hadn't had to be at a ball."
我知道那个发e-mail的就在这里的某个地方,但我不能再等待了,因为等待你就如同旱季里的甘露,毫无意义,令人失望。
I know that guy sends email is simply silence here, but I can't waiting for him because waiting for you is like waiting for raining in the drought. Useless and disappointed.
我很有耐心等待你们的答案,但是已经不能够再等待了。我今天必须得到答案。
I have been patiently waiting for your answer, but cannot wait any longer. I must have your answer today.
我为这事仔细考虑一周以后决定不能再等待了:因为玛丽·布朗很可能遇到了麻烦,刻不容缓。
I thought this over for a week and then decided that I wouldn't wait: Mary Brown might well be in trouble that would brook no delay.
我已不能再等待。
我等待着一个合适的时机,可是现在不能再等了。
在我的脑海,我知道等待是一种策略,是常常被忽视的各种情况,但在我心里,我不能再等,我都但要疯了,我想念你日常生活。
In my head, I know wait is a strategy that is too often overlooked in all kinds of situations, but in my heart, I can not wait, I am all but going to crazy, I miss you everyday.
在我的脑海,我知道等待是一种策略,是常常被忽视的各种情况,但在我心里,我不能再等,我都但要疯了,我想念你日常生活。
In my head, I know wait is a strategy that is too often overlooked in all kinds of situations, but in my heart, I can not wait, I am all but going to crazy, I miss you everyday.
应用推荐