我不知道去那儿的路。
我不知道我的眼睛有没有在看路,但我看到了一辆白色的货车。
I don't know which way my eyes were looking but I did see the white van.
我告诉他我不知道,实际上两地相距一大段路,因为克林顿镇在俄克拉荷马城的西边,而费德瑞克在西南150英里。
I didn't know, I told him. It was quite a ways, since Clinton is west of Oklahoma City and Frederick is about 150 miles southwest.
我要引瞎子行不认识的道,领他们走不知道的路。在他们面前使黑暗变为光明,使弯曲变为平直。
And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight.
我不知道他们能不能完成不败壮举,毕竟还有较长的一段路要走。
I don't know if they will do it, there is a long way to go, but they look as if they could do it.
我想要项目规划能够在控制之中并取得成功,以避免另外一个著名的格言:“如果你不知道你要去哪里,那么你可能会走向任何一条路。”
We want a metrics program that gains traction and succeeds, and avoids the pitfalls of another famous proverb: "If you don't know where you are going, any road will get you there." 2
“噢,知道,”萨姆回答,“我知道那儿有个指示牌,因为我天天早晨走这条路到市场,但我不知道的是你在这儿呀。”
The policeman said to him, "Didn't you know that there was a sign telling you to stop at the crossroads before going over the main road?"
我不知道去饭店的路该怎么走,于是向一个搬运工打听。
我学会了怎样对骨折放置螺钉和钢板,但不知道选择合适的手术入路和处理软组织。
I had learned how to plate and screw the bone but not how to make the proper incision and handle the soft tissues.
我跌跌撞撞,不知道前方的路要如何去走,也并不在乎,因为路似乎并不通往任何地方,也没有任何光亮为我指引。
I stumble on, I know not how nor care, for the way seems leading nowhere, and there is no light to guide.
我也不知道那条路是更好的选择,是在人生余下的日子都感到罪恶呢,还是放弃正常生活来尽一切努力来养活意料之外的孩子?
I don't know which way is better choice, to be guilty in the rest of your life, and to give up the normal life and do everything at power to support an unexpected child?
整天?你应该去庆祝才是。我今天来的时候一路上不知道有多少派对和大餐呢。
All day? When you could have been celebrating? I must have passed a dozen feasts and parties on my way here.
姑娘的本意并不想去,又不好直接拒绝,只好找借口说:“我不知道去你家的路。”
Looking for an excuse, she said that she would not be able to find the way there.
我不知道那个司机是否逃离了,但我知道那条路已经完全的堵塞了!
I don't know whether the driver already escaped or not. But I know the road was already completely blocked.
我不知道是谁告诉他去我家的路的。
昨天,你不知道我看了那个出口多少次,你不知道我走时还是回头看你去的那条路,你不知道你自己在我心里有多重。
Yesterday, you do not know how many times I have seen that the export, you do not know that I still look back and leave the road you go, you do not know you in my mind there are multiple.
我又不知道回家的路。
我不知道去博物馆的路。
我不知道去运动俱乐部的路。
梅莉莎:好主意。但是我不知道去博物馆的路。
MELISSA: That's a good idea. But I don't know the way to the museum.
爱,如同没有尽头的漫漫长路,究竟怎样它只把我带回到心痛的过去,我从不知道。
Love, like a road that never ends, how it leads me back again to heartache, I'll never understand.
我的汽油足够用,可是我不知道附近有没有其他的路。
'I have enough gasoline, but I don't know any other way around.
我告诉他我不知道,实际上两地相距一大段路,因为克林顿镇在俄克拉荷马城的西边,而费德瑞克在西南150英里。
It was quite a ways, since Clinton is west of Oklahoma City and Frederick is about 150 miles southwest.
例:她一路上几乎什么用的还是没用的。我实在不知道她到底是怎么拎动她的手提箱的。
Example: she must have brought everything but the kitchen sink along on the trip, and how she lifted her suitcase, I do not know.
笨笨的,不知道自己选择的是对是错,那都是我的选择,朋友们说的也对,可是走好自己的路不要后悔就好!
Stupid, did not know oneself chooses is to is wrong, that all is my choice, the friends says also to, but walks own road not to have to regret well!
巴菲特在声明中说,大卫买人路博润股票是在他和我讨论收购事宜之前,他当时并不知道我对他的建议可能有什么反应。
"Dave's purchases were made before he had discussed Lubrizol with me and with no knowledge of how I might react to his idea," Mr. Buffett wrote in the statement. Mr.
我不知道那条路是去火车站的路。
她说:“我放学要走几英里的路回家,而且还不知道路上会发生什么。”
"I had to walk several miles home from classes, and I never knew what would happen," she said.
她说:“我放学要走几英里的路回家,而且还不知道路上会发生什么。”
"I had to walk several miles home from classes, and I never knew what would happen," she said.
应用推荐