唉！我不知何时再能与他相见！
我不知何时恋上了你，咖啡！
我不知何时再能与他相见！
要问我要到何时的话，我当然也是不知道的啦。
我不知道这种情景会不会出现或者是不是可取的，我所知道的只是我很享受我的自由，我比以往任何时候都要快乐。
I don't know if it could happen or if it's desirable. All I know is I enjoy my freedom, and I'm happier than ever.
就正外部性而言，我怀疑那些不知道焰火表演将何时开始的远邻，是否会如你所想的那样欣赏焰火表演。
On the positive externality side, I doubt that more distant neighbours enjoy the show as much as you think, not knowing when it is going to start.
不知何时，她已经穿上了我的衣服。
不知何时，我会度过失去这些东西的恐惧，我将得到比我失去的更多的东西。
And yet somehow when I move past this fear of losing stuff, I seem to gain much more than I lose.
超出任何时候，现在我模糊的知道一大堆人，一些是我“知道”的还有一些是我“不知道”的，虽然听起来夸张了些，但是这让我的生活变的更加温暖和丰富。
Far more than ever before, I'm vaguely aware of a huge number of people, some of whom I "know" and some I don't "know," and although that sounds overwhelming, it makes my life warmer and richer.
我不知道究竟在何时何地开始了组功能，所以如果我归功错的话，请原谅。
I don't know exactly where and how the group feature was born, so pardon me if I miscredit it.
她在布鲁克林上班，是个销售代表。今天我给她办公室打电话，同事说不知道她何时回去上班。
Today I calledher office in Brookline, where she works as a salesrepresentative, and hercolleague told me he doesn't know when she will return to them.
既然我不知道愤怒何时会出现，那我不就需要聘请三位私人秘书日以续夜接班！
Since I cannot know when this anger will start, I'll need to hire three private secretaries for three shifts, around the clock!
这样做着，没有作任何刻意的努力，不知何时，我的愤怒、指责、怨怼消失了。
And somewhere along the way, without a conscious effort, the anger, blame, grudges disappeared.
我不知道何时能去登记。
我不知道这个孩子何时死去。
我不知道这些国家何时都能被欧盟接纳，使它们能重归一个统一的经济体。
I don't know how long will it be before all of the countries of the former Yugoslavia belong to the European Union and are hence reunited as an economic space.
在谈到Android手机的销量何时会超过黑莓智能手机和iPhone时，鲁宾先生说，“我不知道会在哪一天实现，但我坚信这一天定会来到。”
As to when the number of Android phones sold would exceed the number of BlackBerrys and iPhones sold, Mr. Rubin said, "I don't know when its might be, but I'm confident it will happen."
我不知道(他何时回来)。
不知道您能否告诉我开往伦敦的火车何时离站。
I wonder whether you could tell me when the train for London leaves.
而这种痛我不知道何时才是个尽头？
我看着学校的光荣榜，心想着不知何时，我的名字会再一次出现在上面。
I looked at the honours board and wondered if my name would ever appear on it again.
我不知道我们何时可以起草合同。
我不知道我将何时返回。
我不知道我们何时会再见？
我不知道这是以往任何时候都商业制造。
我不知道这是以往任何时候都商业制造。
应用推荐