我不敢想象假如这儿真的发生火灾会是什么情景。
I dread to think what would happen if there really was a fire here.
我不敢想象我女朋友有啤酒胃！
我不敢想象吃鱼的眼球是什么滋味！
我不敢想象我们的电话费会有多少。
不是我没有想象力，而是我不敢想象。
其实我不敢想象，没有你，生活会怎样。
In fact, I can not imagine, without you, life would be like.
我不敢想象，如果让他自己去应付会怎么样。
I dread to think what would happen if he was left to cope on his own.
我不敢想象你做到了。
我不敢想象，没有互联网的世界将是什么样子。
I daren't imagine what the world would be if without Internet.
我不敢想象如果我的生命里没有音乐会怎么样。
I can't imagine how my life would be if there is no music in my life.
如果我要是在过去，我不敢想象我将在某天能成功。
如果我要是在过去，我不敢想象我将在某天能成功。
If I were in the past, I couldn't image that I will make a success someday.
如果我要是在过去，我不敢想象我将在某天能成功。
If I went now, I dare not imagine if I could be successful one day...
我不敢想象冬天来的时候住在一个小小的帐篷里会怎样。
I can't imagine what it would be like to be living in a little tent when winter comes.
我不敢想象一天只吃2种或者更少蔬菜，人们要怎么公用一个卫生间。
I just can't imagine what it's like to share a bathroom in the homes where 2 or fewer veggies are being consumed a day.
这种震惊源于相反的文化，我不敢想象他们居然浪费那么多的食物。
It was like reverse culture shock for me. I couldn't believe how much food they wasted.
我不敢想象如果没有你的帮助，将会发生什么事情，谢谢你的帮忙。
I don't want to think about what would have happened if you hadn't been there. Thanks for your help.
旅馆主人：“我不敢想象，除非是因为你拿了它经常用来吃东西的盘子了。”
"Hotel Host:" I can't imagine, unless it's because you have the plate he usually eats from.
我不敢想象我可以在文莱与我的家人度过新年是多么的幸运！实在是太幸运！
I cannot imagine how lucky I am to be able to spend Chinese New Year with my family here in Brunei!
我不敢想象在以前的自然灾害中它不像是一个真正的快捷方式，适当的快速响应的通信系统。
I can't imagine with previous natural disasters it didn't seem like there was a really quick way, a communications systems in place to respond as quickly.
唱着民族的颂歌带领球队第一次出场，整个夜晚太完美了，我不敢想象有更好的。
Leading the team out for the first time and singing the national anthem, the whole night really couldn't have gone any better.
我不敢想象两年后，或是十年后，等我们各自有了家，我们是否还有当年那股亲昵？
I can not imagine that after two years, or decades later, so we each have a home, then we have that kind of intimacy?
在上大学之前我没有和别人张嘴说过英语，并且我不敢想象说英语到底是怎么一回事。
I never opened my mouth to speak English with others and I could not imagine what it would be like to speak English before going to college.
我不敢想象自己心肠足够硬，硬得敢于不断质疑他人的毕生事业，可是就有那么一些家伙敢这样做。
I can't imagine being tough enough to constantly question the validity of your life's work, but some of these folks did exactly that.
我不敢想象自己心肠足够硬，硬得敢于不断质疑他人的毕生事业，可是就有那么一些家伙敢这样做。
I can't imagine being tough enough to constantly question the validity of your life's work, but some of these folks did exactly that.
应用推荐