我不喜欢那所房子,何况价钱也太高。
I don't like the house, and moreover, the price is too high.
我不喜欢那道菜,所以决定吃点别的。
我不一样,我不喜欢那两个大黄眼睛盯着我。
Not me. I don't like to see my eggs staring up at me with big yellow eyes.
我不喜欢那红色的。
不是因为我不喜欢那工作,而是因为我无暇顾及。
Not that I dislike the job, but that I have no time to do it now.
我不喜欢那工作,因为它缺少变化,我老是做着同样的事情。
I didn't like the work, because it lacked variety; I was doing the same thing all the time.
哦,不,评估,你知道我不喜欢那工作,我还没有开始呢,什么时候上交填好的表呀?
Oh, no, evaluations, you can tell that is not my favorite job, I haven't started it yet. When is the deadline for turning in the completed form?
我不喜欢那女孩,她总是身着紧身衣,在酒吧里等男人请她喝酒,她就是个花花公主。
I don't like that girl, she's always standing at the bar in tight clothes waiting men to buy her drinks. She's such a bimbo.
我不喜欢那些来向我寻求建议的人以各种理由开脱搪塞,当我向他们提供想法的时候,他们总会告诉我那对他们不适用。
I hate when people come to me for advice, but when I give it, they tell me all of the reasons it won't work for their circumstances.
不管那房子里有什么,它都不喜欢我。它肯定不喜欢我,我爷爷在那里住了24年,从来没有发生过这样的事。
Whatever is in that house, it doesn't like me. Well it must not, my granddad has lived there for 24 years and nothing like this has ever happened.
我甚至不喜欢你的那副样子。
我经常会碰到我的朋友、同事、客户甚至是陌路的普通人告诉我他们不喜欢做这也不喜欢做那。
I constantly talk to friends, colleagues, clients and even your average person on the street who tell me they'd love to do this or that.
另外,她补充道,“即使我不喜欢滑雪,想想这些装备放在我公寓的走道上,那该是多棒啊!”
Besides, she adds, "even if I don't like skiing, think how nice [the gear] will look in the hallway of my apartment."
我不喜欢我那单调乏味的工作。
我根本就不喜欢那黑色的鞋子。
那是当然了,如果我不喜欢我就不会做,如果一个人70岁了每天还要做六次他不喜欢做的事情那他不是疯了吗?
i love it! i wouldnt be doing it if i dont like.i will be crazy if i was doing something at the age of 70, 6 in the normal day if i dont want to do, rihgt?
我不喜欢他那粗线条的工作方法。
裁判很糟。我从来都不喜欢抱怨裁判问题,但是认真地说,那根本不会帮得了我们什么。这是我看过的,最糟糕的裁判问题比赛之一了。
Bad officiating. I never like to complain about officiating, but seriously, that didn't help at all. One of the worst officiating games I have ever seen.
现在我就要走了,什么也不怕了,我必须告诉你真相:其实我一点也不喜欢加盐的咖啡,那太难喝了……但是我喝了一辈子。
Now I am leaving with nothing to fear, so I must tell you the truth: I do not like salty coffee at all, what a bad taste... But I have been drinking it all my life!
威尔森:那很公平,我也不喜欢健康的病人。
我虽然喜欢那颜色,但不喜欢那形状。
我不喜欢他那乏味的聚会。
我不喜欢你那说话没礼貌的样子。
我不喜欢你那说话没礼貌的样子。
应用推荐