我不喜欢通晓未来,因为我们总是会有新的计划和新的想法,事情每天都在改变。
I love not knowing what the future holds for us, because we're always coming up with new plans and new ideas, and these things change on a day-to-day basis.
我不喜欢吃鱼子酱,但如果你喜欢,为什么不让它成为你每周膳食计划的一部分呢?
I am not a big caviar fan, but if you are, why not make it a part of your weekly meal plan?
设立种子队是我不喜欢这个计划的原因。
就算我不喜欢,你都会缠到我答应为止,丝毫不会考虑老姐的JF计划。
Even if I do not like it, I promise you will be tied to the date, does not consider Laojie the JF program.
我的父母从来不会过分干涉我的计划。他们会给我一些建议,但是从来不会强迫我做不喜欢的事情。
My parents never interfered with my plans too much. They advised me, but never forced me into doing anything I didn't want to do.
我不喜欢等人或者改变计划。
我不愿意说,但我不喜欢你的计划。
我并不喜欢这样的计划。
他不喜欢这整个主意:他说“在这里我希望关于这些糟糕想法的消息迅速传开,因而使该计划不致在其他地方复制。
He's sour on the whole idea: "Here's hoping news about how terrible the idea is gets around fast so that the projectis not copied elsewhere."
我的父母起根不会过分干涉干与干与我的计划。他们会给我一些建议,可是起根不会强迫我做不喜欢的工作。
My parents never interfered with my plans too much. They advised me, but never forced me into doing anything Ididn't want to do.
我妈妈爸爸不喜欢施舍,不过作为早产儿,我自动有医疗补助计划作为第二保险。
My mommy and daddy don't like handouts, but we preemies automatically receive Medicaid as a secondary insurance.
尽管在这里,我们丧失了时间的概念,但我们晚上并不晚睡,因为我计划了一次葡萄园短途旅行,我可不喜欢以宿醉状态去度过这段旅程。
Easy though it is to lose track of time here, we 36 retire at a decent hour as I have planned a small tour of the wine-lands and don't fancy doing this with a 37 hangover.
尽管在这里,我们丧失了时间的概念,但我们晚上并不晚睡,因为我计划了一次葡萄园短途旅行,我可不喜欢以宿醉状态去度过这段旅程。
Easy though it is to lose track of time here, we 36 retire at a decent hour as I have planned a small tour of the wine-lands and don't fancy doing this with a 37 hangover.
应用推荐