我不喜欢他的作品，我喜欢你的。

I don't like his works; I like yours.

youdao

因为我研究过他，我想我能更好地欣赏他的音乐——更有热情地聆听他的作品，包括我不喜欢的，有了它们，我喜欢的那些歌才显得越加好听。

I think my appreciation has made me a better fan—has deepened my enthusiasm for his work, including the stuff I don't like because it makes the stuff I do like all the better.

youdao

虽然我不喜欢那个艺术家，但我喜欢他的作品。

While I don't like that artist personally, I admire his work.

youdao

我喜欢他的作品风格，但不喜欢其内容。

I like the style of his writing, but I don't like the content.

youdao

当时我并不清楚他的作品，只知道迪士尼式的动画而且并不喜欢，所以我拒绝了。

I did not know his work. I knew only Disney-type animation, and disliked it. I said no.

youdao

当时我并不清楚他的作品，只知道迪士尼式的动画而且并不喜欢，所以我拒绝了。

I did not know his work. I knew only Disney-type animation, and disliked it. I said no.

youdao