我不会有事的。你的幸运符会保佑我。
Nothing can happen to me. Your lucky charm will see to that.
莎拉：没事的，爸爸。我不会有事的。
别担心，我不会有事的。
萨拉：我不会有事的。我要回家。我知道我要，我需要这样做。
Sara: I'm gonna be alright. I'm going home. I know I'm coming, I need to do this.
莎拉：我不会有事的。我要回家。我知道我要，我需要这样做。
Sara: I 'm gonna be alright. I' m going home. I know I 'm coming, I need to do this.
但是不要担心，我确信不会有事的。
我已经受了洗礼，并被确认过了，而且我还是一个祭台助手的儿子和一个神父的侄子，所以我肯定不会有事儿。
I've been baptized and confirmed, and I'm the son of an altar boy and the nephew of a priest, so I'm sure I'll be fine.
不会有事情发生的，我有我妈妈给我的护身符。
Will not occupy occurrence of, I have me the mother to my amulet.
哈维亚︰别担心。一口酒醉不倒我。不会有事的。
Javier: Don't worry. I won't get drunk from one sip. It's cool.
保证牛不会有事，因为我用绳子拴在它的脖子上，然后把绳子从烟囱里放下来，我在屋里走动时，绳子系在我的手腕上，所以在我不知道的情况下，牛是不会掉下来的。
She'll be quite safe, for I shall tie a string round her neck, and pass it down the chimney, and tie it to my wrist as I go about the house, so she can't fall off without my knowing it.
我很怀疑那种事情会发生，我车子里的油缸很大，所以不会有事的。
I doubt that'll happen. My car's tank is plenty big. She'll be apples.
唷，我的孩子该不会有事瞒着我吧。
别为此担忧。我希望不会有事的。
刚开始的时候我相信你会吓一跳，但是等你能够平静地面对它时，你就不会有事了。
At first I'm sure you'll be scared, but when you're able to calm down, you're not going to be there.
“我明天会告诉你，”汉瑟回答。“别担心，我们明天不会有事的。”
"I'll tell you tomorrow," replies Hansel. "Don't worry. Tomorrow we will be fine."
我把他轻轻拥入怀中，安慰他说：“你所爱的花不会有事的。”
I took him in my arms, and rocked him. I said to him: The flower that you love is not in anger.
V- “我敢做男子汉敢做的所有事，不会有人能更加勇敢。”
V-I dare do all that may become a man. Who dares more is none.
V- “我敢做男子汉敢做的所有事，不会有人能更加勇敢。”
V-I dare do all that may become a man. Who dares more is none.
应用推荐