我向你保证，你不会后悔告诉了我的！
你们不会后悔的，讨论课的实质就是，你提出了一些其他人没有想到的问题，然后进行一些讨论，从你的观点来陈述，不要从我的观点来陈述。
You are not gonna be graded the workshop, the virtual of it is that you bring up problems that other have not thought of and then there can be some conversation, from your point of view, not mine.
从那以后，我一直鼓励自己说出自己的观点，这样我回过头来的时候就不会后悔。
Since then, I have encouraged myself to speak out so that I wouldn't look back with regret.
但是，想到这名贫困妇女脸上凄凉的表情，我坚信这种雪中送炭的帮助，在我以后的生命里也不会后悔什么，也不会在对待这个问题上有什么良心上的谴责。
But thinking of the poor woman's mournful facial expressions, I believed that as I offered her my timely help I would not feel conscience-stricken over this matter in my later years of life.
我想我不会后悔这样做的。
我才不会后悔这些赋予了我生命意义的事情。
我可以向你保证，这是你永远不会后悔的一项投入。
I can guarantee you, this is one investment you'll never regret.
我相信，只要努力了，就算只剩下一个触摸梦想的机会，我也不会后悔。
I believe that if they work hard, and even only one opportunity to touch the dream, I will not regret it.
“你永远不会后悔的，”我最后说。
还是聆听你的内心吧，让它成为你的向导，我保证你不会后悔。
Tune into your heart and let it be your guide, I promise you won't be sorry you did.
抓住这个机会吧，我保证你不会后悔的。
如果你接受她在贵校的学习申请，我相信你不会后悔的。
If you accept her application to study at your school, I am sure you won't regret.
谢谢您，先生。我可以保证你不会后悔您的决定。
James: Thank you, Sir. I can assure you that you won't regret your decision.
我不会停滞不前，踏出的每一步我都不会后悔。
I won't stagnate, step out every step of the way I have no regrets.
有一天当我回首这段日子，我不会后悔于我所做的一切。
Some day when I look back on these days, I will not be regretful of what I have done.
总结，成为丁克族并不是明智的选择。我相信多年后你不会后悔没成为丁克族的。
In general, to be a dink is not a wise decision. I believe a few years later, you will not regret not being a dink.
我要吃牛排。点那道菜你不会后悔的。
只用照我说的去做，你不会后悔。
尽管做出这一决定的过程非常艰难，但是我对发生的这一切都很平静，不会后悔。
As hard as it's been to come to this decision, I am at peace with it. I have no regrets.
“这是我的第一个孩子，也许也是最后一个，我不会后悔，因为我很爱他”！
This is my first child, maybe also is the last one, I wont regret, because I love him very much!
不会的啦！但是就算吃坏了肚子，我也不会后悔的。
有时会迷茫会疑惑的认为这是我一生不会后悔的付出…只为了你的付出。
Sometimes confused wondering that it's my life will not regret it... just to pay your pay.
我永远不会后悔自己做过的选择。
我永远不会后悔自己做过的选择。
应用推荐