我一直等待这么长的时间！
我一直等待，等你，你却从未回来。
我不断地重复想“这就是我一直等待着的工作”。
I also kept repeating over and over in my head, 'THIS IS MY JOB I HAVE BEEN WAITING FOR'.
我一直等待着——直到第一次当我预期的时刻可能到来的那一秒。
I waited-until the first possible second when my period might have been due.
我一直等待直到我看到太阳，我不知道为什么我没有来。
I waited 'til I saw the sun, I don't know why I didn't come.
丹：我一直等待凯蒂几个小时。女孩是不是很傻！ ~。
Dan: I've been waiting for Katie for hours! Aren't girls silly! ~.
我一直等待着你，如果你来拉住了我的手，我们就再也不松开，无论何时何地，何种境遇！
I have been waiting for you, if you come to grab my hand, we no longer let go, no matter when and where, what kind of situation!
三年前我们相遇的时候，我就想：这就是我一直等待的浏览器，我已经找到了我生活的伴侣。
When we met three years ago, I thought: This is it,. I've found my life partner.
在我的生命里，你就是我一直等待的那个特别的人，我会对你说出那三个字，并且，我是真心的。
All my life, I waited for that special someone who I could say those three words and mean them.
如果在创造之前我一直等待，想要知道我是谁，或者我将成为什么将做什么，那么，我仍然是始终呆在原地试图认清自己，而不是去做一些事情。
If I waited to know "who I was" or "what I was about" before I started "being creative", well, I'd still be sitting around trying to figure myself out instead of making things.
我一直在等待下雨。
这么久以来，我一直在等待逃跑的机会。
我昨晚一直在家里等待。
我一直都在你身后等待。
我终于遇到了多年以来一直等待的人。
I finally met the very man I've been waiting for all along these years.
晨星股票分析员BasiliAlukos说：“在过去的低迷时期，西南航空一直等待时机扩张。我想这笔交易说明了重大的内部增长已经是过去的事情了。”
"Southwest had been waiting to expand this past downturn and I think this acquisition proves that substantial organic growth is a thing of the past," said Morningstar equity analyst Basili Alukos.
我一直在等待有人向我说明这个神秘符号。
我记得在哪里读过一本书- - -书上说我们大部分人都一直在等待着什么。
I remember reading a book somewhere - it said that almost all of us are waiting for something.
这些宣传让我觉得有些许怀疑，我也一直在等待着这个技术变得成熟。
Hypes make me skeptical and I have been biding my time, waiting for the technology to mature.
我一直都在想念你，我会永远怀念你，永远等待你。
他说，出口商一直都希望日元走弱，我相信投机商和其他投资者也在等待日元走弱的机会。
'Exporters have been all over the weak yen,' he said. 'I expect speculators and other investors' to do the same.
自从他上一部杰作下线之后，我和你们一样一直紧张地等待着他的下一部电影。
And I, like you, have been waiting on the edge of my seat for his next film since his last masterpiece left the theaters.
阿隆索说：“我此前一直在等待时机对维特尔发起攻击-也许可能要等到最后10圈，但是突然他的车子出现了问题，所以我能在比预期更早的时候找到机会超过他。”
"I was waiting for the time to attack Vettel - maybe the last 10 laps - but suddenly he had a car problem and we had a chance to overtake him earlier than we expected, " Alonso said.
要以诚相待，我说过了，如果你们的约会并不开心，你也应当以诚相待（尽管不是很残忍）没有道理让某人一直等待---这样的话对你们来说最终也不会有什么好下场。
Having said that, if you had an awful time, you should still be honest (though not brutal). There is no point in leading someone on – it will end up badly for both of you.
要以诚相待，我说过了，如果你们的约会并不开心，你也应当以诚相待（尽管不是很残忍）没有道理让某人一直等待---这样的话对你们来说最终也不会有什么好下场。
Having said that, if you had an awful time, you should still be honest (though not brutal). There is no point in leading someone on – it will end up badly for both of you.
应用推荐