我曾被狗咬过，自那以后就一直害怕狗。

I was bitten by a dog once and I've been afraid of them ever since.

《牛津词典》

我曾被狗咬过一次，自那以后就一直害怕狗。

I was bitten by a dog once and I have been afraid of them ever since.

youdao

自从被狗咬了之后，我就一直害怕狗。

I have been afraid of dogs ever since I was bitten by a dog.

youdao

自从被狗咬了之后，我就一直害怕狗。

I have been afraid of dogs ever since I was bitten by a dog.

youdao