这就是我一直在这里等他到来的原因。
从那时候开始我一直在这里工作。
从那时候开始我一直在这里工作。
I've been working here ever since. It sounds as if you made the right.
我一直在这里如果有人想作出努力。
从赴年十月起,我一直在这里。
我一直在这里帮助你,我现在就在这里。
我一直在这里,等风也等你。
自从大学毕业后,我一直在这里工作。
Since the university graduation, I work continuously in here.
我一直在这里等你好久了。
他让我一直在这里等着他。
最近两周我一直在这里。
我一直在这里……当你叫我回到你的身边。
若遇见别拆穿我的伪装,我一直在这里不曾远走。
我一直在这里。
我一直在这里。
我一直在这里,从不曾离开,我愿化为战神保护你。
I've been here, never leave, I wish to be the god of war to protect you.
我不知道要怎样才能找到你,我只知道我一直在这里!
I do not know how to find you, I only know that I have been here!
是的,我找到了一份工作,也就是现在的工作。从那时候开始我一直在这里工作。
Yes, I managed to get the job I am doing now. I've been working here ever since.
邮差先生,我一直在这里耐心等待一明信卡片或一封信,告诉我他将要回到我身边。
I've been standing here waiting, Mr. Postman, so patiently for a card or just a letter saying he's returning home to me.
这很令人吃惊,你知道,他们愿意帮助我们,因为我所有的生活,你知道,我一直在这里。
It's amazing to see that, you know, they are willing to help us now, because all my life, you know, I've been here.
我的专业知识可能不是在域上的,(我一直在这里超过一年),但有一点在我的生活是我负责的超过10万人的域名数年。
My expertise may not be in the domain arena, (I have been here for over a year), but at one point in my life I was in charge of over 100k domain names some years back.
自从我随父母来到洛杉矶,我就感觉自己的身体和灵魂一直在这里。
Since I was raised in L.A., I've always had the geographical and spiritual feeling of being here.
我已经战胜了它,亿万男同胞也做到了而且我们一直在这里讨论这件事情。
I've been through it, billions of other men have too and we're still here to talk about it.
无论如何,我一直在想,“把事情做得卓越需要我做什么”,并想在这里把这些内容写下来。
Anyway, I've been thinking quite a bit about what I need to do to do something great and I wanted to write about that here.
“我觉得这一切并没有成为过去式,”米尔斯说,“我们会继续发唱片,继续做音乐,我们一直在这里,只不过我们不再一起发片巡演而已。”
"It doesn't always feel like the past tense," Mills says. "The records are still there, the music is still there, we're still here — we just won't be recording and touring together anymore.
我亲眼见到了安妮·弗兰克和家人藏身的附楼,在安妮死前,他们一直在这里住了两年。
Getting to visually experience the atmosphere of the Annex in which Anne Frank and her family resided for two years prior to her death was life altering.
这几天我一直在为即将开始的英语班准备教学材料。 为了统计人数,我向谭达打听有多少人住在这里。
I'd been working on lesson plans all day for the soon-to-start English classes.
我更愿意死在这里”我不能空着手回去,如果我回去,他们就会问,你一直在干什么?
I cannot go home empty-handed. If I went home, they would be saying, ‘What have you been doing with yourself, Amadou?’
我更愿意死在这里”我不能空着手回去,如果我回去,他们就会问,你一直在干什么?
I cannot go home empty-handed. If I went home, they would be saying, ‘What have you been doing with yourself, Amadou?’
应用推荐