我喜欢尝试新材料，而且我一直在尝试开发新技术，为我的时尚项目创造出最独特的纺织品。
I loved experimenting with new materials, and I always tried to develop new techniques to make the most unique textiles for my fashion projects.
我一直在尝试强迫自己去瞄上一眼。
过去几周，我一直在尝试联系一家公司。
I've tried to communicate with a particular company for the past few weeks.
我一直在尝试，基本做法和是伟大的。
我一直在尝试，我知道深深地伤害了他们。
因此，哈利，我一直在尝试，通过与你保持距离来保护你。
So you see, I have been trying, in distancing myself from you, to protect you, Harry. An old mans mistake …
在过去的几个月里我一直在尝试这些方法，我可以保证它们非常有效。
It's something I've been trying in the last few months, and I can attest that it works brilliantly.
我一直在尝试坚持的一条经验法则是将方法限制在20行或20行以内。
A general rule of thumb I try to adhere to is to keep my methods to 20 lines of code or fewer.
我总在努力成为某人，某物， 我一直在尝试当中， 但我的身体阻碍着我。
Me was always trying to become something, somebody. Me only existed in the trying. My body was often in the way.
我一直在尝试整合开发和艺术(这两个方面)，但是我其实应该整合这三个方面。
I constantly try to integrate development and art, but I really ought to figure out how to mix all three.
所以我想知道如果我一直在尝试这个正确或如果有是更好，更容易的方法来实现这个？
So I am wondering if I have been trying this correctly or if there are better, easier way to achieve this?
我能看到每个人有多信任我，我想让他们知道我有多珍视他们的支持，所以我一直在努力尝试。
I could see how much everyone believed in me, and I wanted to show them how much I valued their support, so I kept trying.
接着他沾沾自喜地说道，“今天我一直在我的客人身上尝试那样的做法。”
Then he said smugly, "I've been trying that on all my customers today."
什么原因？要知道，两个小时了，我一直在拼命尝试平衡重叠的巨大岩石。结果惨败。
The reason? For two hours I've been desperately trying to balance giant rocks on top of each other. And failing badly.
我也不得不去其它家庭成员和其他的一些人好好相处，因为他们不是那么支持我。在一些情况下，我们应该踊跃地去反对一些我们一直在尝试做的事情。
I've also had to deal with other family members and people in my life who haven't been so supportive -in a few cases, actively against some of the things we've tried to do.
自从第一次尝试回答后，我一直在琢磨着正确答案。
Since making my first attempt, I had contemplated the correct answer.
我尝试了无数次才达到了想要的效果，从此之后我就一直在追逐自己的梦想，我想要一个完美的娃娃。
It took thousands of tries to get what I wanted and I've been chasing that dream of a perfect doll ever since.
这些年来我一直在在尝试通过各种方式减少碳排放，如：骑自行车，节约家里的能源，以及和一个地方非盈利的组织(植树亚特兰大)一块在小镇附近植树。
I had been trying to reduce my carbon footprint for years by recycling, conserving energy at home and planting trees around town with a local non-profit organization, "trees Atlanta."
自从第一次尝试回答后，我一直在琢磨着正确答案。
Since making my first attempt, I had contemplated1 the correct answer.
我也曾经努力尝试过去爱另一个人，但她一直在我心的最高点。
I had ever tried to love another one. But she is on the top of my heart.
我也不得不去其它家庭成员和其他的一些人好好相处，因为他们不是那么支持我。在一些情况下，我们应该踊跃地去反对一些我们一直在尝试做的事情。
I've also had to deal with other family members and people in my life who haven't been so supportive - in a few cases, actively against some of the things we've tried to do.
我一直在观注黄色配豹纹的流行趋势，却一直没尝试。今天小风险性的尝试了下黄色的上衣加豹纹手包，你们喜欢吗？
I have been obsessed yellow with leopard print trend for a while, haven't really try it. For not to look too risky, I try a yellow top and a leopard print clutch today, do you like it?
我一直在观注黄色配豹纹的流行趋势，却一直没尝试。今天小风险性的尝试了下黄色的上衣加豹纹手包，你们喜欢吗？
I have been obsessed yellow with leopard print trend for a while, haven't really try it. For not to look too risky, I try a yellow top and a leopard print clutch today, do you like it?
应用推荐