-
真奇怪，我一点也不紧张。
Strangely enough , I don't feel at all nervous.
《牛津词典》
-
我一点也不明白你的意思。
I didn't have the faintest idea what you meant.
《牛津词典》
-
我一点也不相信那些废话。
I'm not buying any of that nonsense.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
说真的，我一点也不累。
Really, I'm not in the least tired.
《牛津词典》
-
我一点也没想到这会断送了我的职业生涯。
Little did I know that this spelled the end of my career.
《牛津词典》
-
我一点也不喜欢。
I didn't enjoy it at all.
《牛津词典》
-
你说的那种生活对我一点也不合适。
Such a life as you describe would not suit me at all.
youdao
-
我一点也没想到，会发觉自己对美式手语如此热爱。
Little did I know that I would discover my love for ASL.
youdao
-
我的老师和父母都以我为荣。但是我一点也不开心。
My teachers and parents are proud of me. But I am not happy at all.
youdao
-
我惊讶地看着他，因为我不知道他在说什么，而且我一点也不觉得自己幸运。
I looked at him in surprise as I had no idea what he was talking about and I didn't feel lucky at all.
youdao
-
当我松土的时候，我一点也不累。
When I dig I'm not tired at all.
youdao
-
这味道太浓烈了，我一点也不喜欢。
It smells so strong that I don' t like it at all.
youdao
-
那一刻我一点也不生气——当然也没有责骂。
I was not angry at all at that moment—and I certainly didn't scold.
youdao
-
“我一点也不累。”科林说。
"I am not tired at all," said Colin.
youdao
-
“我一点也不老！”枞树说。
"I am by no means old," said the Fir Tree.
youdao
-
“我一点也不明白！”小小的格尔达说。
"I don't understand that at all," said little Gerda.
youdao
-
我一点也不喜欢这样。
There's nothing the matter with me.
youdao
-
“这我一点也不感兴趣！”小小的格尔达说。
"That's nothing to me," said little Gerda.
youdao
-
我一点也不介意。
I don't mind it a bit.
youdao
-
我一点也不紧张。
I'm not nervous at all.
youdao
-
我一点也不明白。
I don't understand that at all yet.
youdao
-
我一点也不饿。
I am not hungry at all.
youdao
-
“不，我没有，”爱丽丝说，“我一点也不觉得遗憾。”
"No, I didn't," said Alice, "I don't think it's at all a pity."
youdao
-
法官说：“汤姆，我一点也不怀疑，还有像你这样的人。”
The Judge said, "Well, there are others just like you, Tom, I've not the least doubt."
youdao
-
我一点也不确定他会喜欢新鲜空气，并在茂盛的草丛里锻炼身体。
I'm not at all sure that he would take to all that fresh air and exercise in the long grass.
youdao
-
我应该说我一点也不喜欢狄更斯这个作者；其实，我越来越不喜欢这门课了。
I should say I don't like Dickens at all really, the author; indeed, I am starting to like the whole course less and less.
youdao
-
“我一点也不知道。”马吕斯回答。
"I do not know in the least," replied Marius.
youdao
-
坦白说，亲爱的，我一点也不关心。
Frankly my dear, I don't give a damn.
youdao
-
我一点也不明白你在说些什么。
I haven't the slightest idea what you are talking about.
youdao
-
我一点也不明白你在说些什么。
I haven't the slightest idea what you are talking about.
youdao