无论你选择什么样的方式,我都希望你是和一个可以相依偎的人一起哦!
Which ever one you chose, I hope you are with someone you can snuggle up next to!
“我为她感到很焦急,很烦恼,”奇克夫人端庄、贤惠地叹了一口气,说道,“我实在不知道她长大了会变成一个什么样的人,或者她将会有什么样的地位。
'I quite fret and worry myself about her, ' said Mrs Chick, with a sigh of modest merit. 'I really don't see what is to become of her when she grows older, or what position she is to take.
我想问大家一个简单的问题:每天在你左右的都是些什么样的人?
对于在镜子中看到的是谁,是什么样的人,我心中有一个明晰的目标。
I had a very clear idea of what and whom I wanted to see in the mirror and I had a long way to go.
面向将来或现在,能够说明“我是一个什么样的人,具备哪些能力,正如我过去的记录中所展示的那样。”
Make it future or present oriented, suggesting that "I am this kind of person, with these abilities, as my past record demonstrates."
“如果你去年问我这个问题,”她说。“我会这样回答:‘我知道我自己是一个什么样的人——我不是同性恋,我也决不会是。’”
"If you'd asked me the previous year," she says, "I would have replied: 'I know exactly who and what I am - I am not a lesbian, nor could I ever be one.'"
在和所有的人打过招呼后,我的第一个问题是:“我想知道你们的梦想都是什么样的?”而每个人看我的眼神就好像我是个怪物似的。
The first thing I said after I shook hands with everybody was, "I would like to know what your dreams are."
现在我知道世界是什么样的了。我很讨厌它。我是这世上唯一一个正确的人。但是现在一切都结束了。
Now I know what the world is like. I hate it so much. I am the only one who's truly right. But everything is over.
我可以告诉你什么样的人,是我在招聘的时候找遍了每一个角落所要寻找的。
I can tell you what I was searching for in every nook and cranny on that recruiting trip.
我爱你,不是因为你是一个什么样的人,而是因为我喜欢与你在一起的感觉。
Love you not because of who you are, but because of who lam when lam with you.
我将会成为一个什么样的人呢?
我爱你,不是因为你是一个什么样的人,而是因为我喜欢和你。
我立即告诉她这不是属于她的男人。什么样的男人会在第一次约会的时候就请一个女孩同他一直祈祷?只有一个古怪的人!
I immediately told her that this was not the guy for her! What kind of guy asks a girl to pray with him on a first date? Only a weirdo!
无论你选择什么样的方式,我都希望你是和一个可以相依偎的人一起哦!
Which ever one you chose, I hope you are with someone you can snuggle up next to !
我想对每一个有才华的人说,无论什么样的天赋,请尽情发挥!
To every one who has a talent, no matter what it is, use it!
我光看一个女生的脚就知道她是什么样的人。
那么,我现在就作一个决定:明天,我想成为什么样的人?
So, now I will make a decision: tomorrow, and I want to be what kind of?
有一次,我问一个小姑娘,长大后要嫁给什么样的人呢?
Once, I ask a young girl, wanting to marry after growing up to what kind of person?
我终于知道我长大后想成为什么样的人了。我长大后想做一个小男孩。
I know at last what I want to be when I grow up. When I grow up I want to be a little boy.
我是一个什么样的人谁总是享受新的和困难的挑战。
I am a kind of person who always enjoy new and difficult challenges.
我是一个什么样的人?
是什么样的人把一个健康的婴儿给抛弃了?这让我感觉我自己没有价值。
What kind of people would have a healthy baby and then just give it away? That led me to feeling worthless.
不然我将会是一个什么样的人啊。
我总爱引用这则寓言,原因就是它提出了一个重大的人生哲理:我们应当过什么样的生活?
I always love references this fable, because it presents a significant life philosophy: we should have what kind of life?
我的朋友哈里就作出了选择,他选择当一个善良的人,我们是什么样的人,取决于我们选择做什么样的人。
My friend Harry told me that he chose to be the best of himself. It is the choice that makes who we are and we can always choose to do what was right.
出于本人好奇心,想知道我在你心里是一个什么样的人呢?
Out of curiosity, I want to know that Iam in your heart, what kind of people?
售票员就说:“好吧,这次就让他免票乘车了,不过,我知道他长大后会成为一个什么样的人。”
The conductor said, "Well, I'll let him ride free this time, but I know what he's going to be when he grows up."
小小的一个测试让我知道了你是什么样的人?
There is a small test that lets me know what kind of person you are.
小小的一个测试让我知道了你是什么样的人?
There is a small test that lets me know what kind of person you are.
应用推荐