在成长的日子中,我记得我常与父亲摔跤。
祝你在每个成长的日子里都开开心心!生日快乐!
无尽的恩情,永远铭记心中。每个成长的日子里,我都要祝福你,我的老师。
Endless Enqing, always bearing in mind the hearts. Grow every day, I bless you all, my teacher.
成长的日子里有很多难忘的故事,但刘驰始终记得刚开始学英语的那段时光。
A lot of unforgettable stories happened while he was growing up. However, Liu Chi has always remembered the time when he tried English for the first time.
碧芝在一个小镇上长大,在她成长的日子中,她感到自己像一件家私,被人到处搬来搬去。
Bridget grew up in a small town. During her growing-up years she felt like a piece of furniture, moving from place to place.
今天确实是个艰难的日子,但是我得对李娜表示庆祝,因为她这一年来成长飞快,打得的确很好。
Today was a really tough day, but I have to congratulate Na Li because she's really grown up fastly this year and she played really well.
我成长的那些日子里,我爸几乎天天喝醉。
My father was drunk almost every day while I was growing up.
今天确实是个艰难的日子,但是我得对李娜表示庆祝,因为她这一年来成长飞快,打得的确很好。
Today was a really tough day but I have to congratulate Na Li because she's really grown up this year and she played really well.
感谢那些困难的日子,因为你学会了成长。
Be thankful for the difficult times, because during those times you grow.
那些日子里,人们还传播着些别的事儿:迅速成长的的汽车产业的悸动。
In those days there was something else in the air: the excitement spawned by a burgeoning auto industry.
我是那个时代成长过来的,我记得那时人们需要根据牌照的单双号在特定的日子加油。
I grew up during that period and remember that people could only buy gas on certain days if their license plate was an odd or an even number.
也许你正悠哉地过着快乐的无忧无虑的日子,还未曾有机会成长,未曾有机会觉醒,所以我认为如此正好。
You might have happily and maybe mindlessly just gone about your merry way and never had an opportunity to grow, never had an opportunity to awaken, so I see that what's going on is actually good.
收获的日子,让我们在和谐人际关系中成长。
Harvest day, let us grow in the harmonious interpersonal relationship.
在这段充满喜怒哀乐酸甜苦辣的日子里,我们正在蓬勃成长。
During the days full of emotions and ups and downs, we are vigorously growing.
感谢那些困难的日子,因为你学会了成长。
Be thankful for the difficult times, During those times you grow.
在特别的日子里忆苦思甜,虽然那个时代的灰暗早已远去,但我们的光明生活确是要需要我们的的“成长”才能一直到永远!
Tell us where fortune is in a special day, although that time long gone gray, but our life is really to need our light "growth" to forever!
敬爱的老师,谢谢您以辛勤的汗水滋润我们的心田,并抚育我们茁壮成长。愿您所有的日子都充满着幸福、欢乐与温馨! !
Dear teacher, thank you to sweat moisture to our heart, and the upbringing of our grow. I wish you all the days are filled with happiness, joy and warmth!
在白宫的日子里,我们很高兴看到他们从活泼的小姑娘成长为婷婷玉立的少女,这段成长的旅程正是从我们来到华盛顿不久后开始的。
And during our time in the White House, we've had the joy of watching them grow from bubbly little girls into poised young women, a journey that started soon after we arrived in Washington.
我们会记得你的日子里我们一起度过的日子目睹我们成功申请博士学位授予,和天,当我们一起成长的本科教学评估。
We will remember the days which you spent with us, the days whichwitnessed our successful application for PhD degree conferment, and the days when we growwith the Undergraduate Teaching Assessment.
我们会记得你的日子里我们一起度过的日子目睹我们成功申请博士学位授予,和天,当我们一起成长的本科教学评估。
We will remember the days which you spent with us, the days which witnessed our successful application for PhD degree conferment, and the days when we grow with the Undergraduate Teaching Assessment.
两年后,我意识到,我可以用有助于自己成长的活动来填满日子。
Two years later I realized that I could have filled my days with activities for growth.
在白宫的日子里,我们很高兴地看到,她们从活泼的小女孩成长为优雅的年轻女士,这段旅程始于我们来到华盛顿不久。
And during our time in the White House, we've had the joy of watching them grow from bubbly little girls into poised young women, a journey that started soon after we arrived in Washington.
您长满老茧的双手有我快乐的童年,您斑白的双鬓有我成长的足迹。我想念您,妈妈,尤其是在这个特别的日子。
My happy childhood is in your rough hands, and my growing course is in your grey hair. I miss you, Mom, especially on this day.
在以后的日子里我会记录在速卖通成长的每一天,我相信我们也可以在深圳买房买车,过我吗想要的生活,孝敬我们的父母,帮助我们的亲人,加油,我们是最棒的!
In the days i will record speed for the talks every day, i believe we can buy a house in shenzhen, i'd like the life out of our parents and help us, come on, we are the best!
我们好像越成长越怀念曾经的日子。
我们好像越成长越怀念曾经的日子。
应用推荐