新旧建筑物相映成趣。
水自溪中来，又到溪中去，盎然成趣。
The water is flow from the stream, and flow into the stream, abundant becomes the interest.
沿海景观的巨大规模也与公园相映成趣。
The immense scale of the coastal landscape reflects in the park, which has a large scale spaciously disposed.
光亮的表面与他黝黑的脸庞和胸膛相映成趣。
草木浓绿一片，点缀着三两朵红花，相映成趣。
The green grass and a few red flowers formed a delightful contrast.
花园式厂房，依山傍水，绿树环绕， 相映成趣。
石门、流溪河国家森林公园各具特色，相映成趣。
Two National Forest Parks, Shimen and Liuxihe represent their unique beauties and form a delightful contrast.
与窗外动人景色结合，在一动一静中，倒也相映成趣。
With window outside moving scenery union, as soon as in moves calmly one, pours also forms a nice contrast.
入口的玻璃幕墙与河流相映成趣，使建筑显得柔美轻盈。
The glazing fa? Ade at the entrance and the river set one another to advantage, giving pastel and graceful shades to the building.
入口的玻璃幕墙与河流相映成趣，使建筑显得柔美轻盈。
The glazing façade at the entrance and the river set one another to advantage, giving pastel and graceful shades to the building.
在城市的这一部分，你可以看到古代和现代建筑相映成趣。
In this part of the city, you can see ancient modern buildings next to each other.
在城市的这一部分，你可以看到古代与现代建筑相映成趣。
In this part of the city, you can see ancient and modern buildings next to each other.
光线充满空间，与业主令人印象深刻的艺术收藏品相异成趣。
The light filled spaces are at odds with the owners' impressive art collection.
这些现代建筑材料的流畅型线条与布满铜绿的老线杆相映成趣。
This contemporary construction material gives a nice contrast of sleek lines to the patina of the old timber.
4北京王府井与京城古朴的文化氛围及炫目的商业气息相映成趣。
NO. Atmosphere reaches 4 Beijing Wang fu jing and culture of capital simple and unsophisticated dazzling purpose commerce breath forms a delightful contrast.
红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节期间最受欢迎的人物。
Red and white matched is Santa Claus, the most popular figure during Christmastime.
除此之外，鹤市镇风景优美，高山清流两者兼备，小桥古巷相映成趣。
In addition, Heshi town is a place of graceful scenery, such as high mountain, flowing water, ancient alley and Bridges sceneries.
一小束素净的铃兰和周围群艳的玫瑰、水仙、郁金香、白头翁相映成趣。
A tiny bunch of lilies contrasted sharply with the vivid roses, daffodils, tulips and anemones that surrounded it.
夜间，肯尼迪中心与附近的林肯纪念堂的白色灯光汇成一片，相映成趣。
Kennedy Center for the Performing Arts, which at night glows with the same white light bathing the Lincoln Memorial, also nearby.
《刺客聂隐娘》的背景设在中国唐朝时期，精致的布景与时代感相映成趣。
Set in China during the Tang dynasty, "the Assassin" is as elegant as the time period.
坐拥无敌大海景，与珠海渔女，情侣路相映成趣，品尝四大名菜，真是超级享受！
Invincible sitting on large sea, fishing and Zhuhai women, couples Xiangyingchengqu Road, the four famous dish taste really enjoy super!
在那边小小的山凹之中，灌木已经累累结实，红色的浆果同白色的雪地相映成趣。
Down yonder little glen the shrubs are drooping under their burden, and the red alder berries contrast with the white ground.
步行路途中，会经过龙川桥，桥上川流不息的车辆和桥下沉静悠然的流水相映成趣。
Walk the road will go through Longchuan bridge bridge steady stream of vehicles and the water under the bridge quiet leisurely splash.
步行路途中，会经过龙川桥，桥上川流不息的车辆和桥下沉静悠然的流水相映成趣。
Walk the road will go through Longchuan bridge bridge steady stream of vehicles and the water under the bridge quiet leisurely splash.
应用推荐