掌侧成角的骨折长期以来是使用掌侧支持钢板作为标准治疗。
The volar buttress plate has long been established as the standard treatment for fractures with volar angulation.
本书中有时也能发现我们赠送给读者的“小礼品”，一些大体标本的观察，例如先天性肾缺如的患者，其肾上腺是圆形的而不是成角的。
Some gross observations occasionally will be found as lagniappe, such as the notation that in patients with congenital absence of a kidney, the ipsilateral adrenal will be round rather than angulated.
如下图所示，他的方法不是仅仅针对一车的人，而是走之字形策略，从一角开始，所牵涉的人成扇形散布开来。
Instead of tending to just one bus, he zigs and zags through the diagram, fanning out from the corner as shown below.
当你在电脑前工作时，键盘应该和肘部齐高，这样你的大臂与小臂成90度角或更大的角度，小臂可以放在椅子扶手上。
When you work at a computer, the keyboard should be at elbow height, so your upper and lower arms form an Angle of 90 degrees or more and your forearms are supported by armrests.
大提顿公园的叉角羚更值得注意，是因为它们的迁徙路线一成不变，并受到三个关键地点(“捕捉器地点”、“红山”和“漏斗”)的严重威胁。
The Grand Teton pronghorn are notable for the invariance of their migration path and the severity of its constriction at three critical spots, known as Trappers Point, the Red Hills, and the Funnel.
这四只带角的牛肩并肩站成在肥沃的土地上，它们就在那块小草地上吃草，渡过了五千五百年的漫长岁月。
Four horned cows stand side by side upon fertile land. And indeed they've been grazing on their little patch of grass for about five and a half thousand years.
放低你的双臂，并用力摆动双臂，然后令你的双臂成90度角。
Drop your arms and shake them out. Then re-position them at a 90-degree Angle.
所以产生一个力矩，和这个角成比例，就像线性弹簧，中产生的力矩和，线位移成比例。
So we generate a torque which is proportional to the Angle, very similar to the linear spring whereby we generate a force which is proportional to the linear displacement.
不论你将，这两个角度，取成什么值，波函数的角向部分，都是，相同的。
No matter where you specify your electron is in terms of those two angles, it doesn't matter the angular part of your wave function is going to be the same.
但这意味着接受你七岁大的孩子可能不会像你做的那样把床铺收拾成干净齐整的被角。
But this means accepting that your 7-year-old probably won't make the bed with the crisp hospital corners that you do.
成弓箭步姿势……大腿与地面成90度角，然后在身体起伏的时候像这样拖地就可以了。
Get into a lunging position... this is the front leg with a ninety degree Angle to the floor, and then simply mop the floor like this while you pulse.
这里三角形是因为,我们有3个原子核中心原子成键，如果你画它，它就是金字塔形的。
So it's trigonal because we have these three atoms that are bound to the central atom here, and if you picture it, it's actually shaped like a pyramid.
白羊座的象征是一头公羊，也可以诠释成公羊的角和鼻子。
Aries is the symbol of a ram, also can be interpreted to ram the horns and the nose.
采用数值模拟的方法研究了沙粒冲击角对风成沙纹形成过程及其形态特征的影响。
We studied the effect of particle impacting-angle on development of aeolian ripples using numerical simulation method.
盆地发育时间短(主要集中在第四纪)、成岩时间短、成岩程度低的三角洲沉积形成了这里优越的聚集条件。
The delta deposit characterizing short basin growth time (it's mainly concentrated onto Quaternary), short lithogenous time and low lithogenous level forms an excellent accumulation condition here.
方法：连续17例桡骨远端骨折背侧成角畸形愈合的患者接受了使用钢板、螺钉和磷酸三钙填充物的矫形截骨术。
A consecutive series of 17 patients with malunited dorsally angulated distal radius fracture underwent corrective osteotomy using plates, screws and TCP blocks.
所有损坏的聚乙烯应在清洁之前对其涂层进行测深，且聚乙烯边缘应与钢材表面成30度角。
All loose or damaged polyethylene shall be trimmed back to sound coating prior to cleaning, and the edge of the polyethylene shall be bevelled at an Angle of 30 with the steel surface.
斜切裁纸刀能把纸张斜切的机器。它的切线与纸纹方向成一角度。
Angle cutter machine for cutting paper at an Angle to the machine direction of the paper.
目的探讨肩胛盂移位及成角在肩胛颈骨折治疗中的意义。
Objective To explore significances of displacement and angulation of the glenoid in treatment of the scapular neck fracture.
目的从应用解剖的角度研究尺、桡骨成角畸形对前臂旋转功能的影响，阐明骨间膜对前臂旋转功能的重要性。
Objective To study the forearm angulation deformities and observe its influence on the rotation function of the forearm.
使一块板的几个角成直角。
中侏罗世早期是全区重要的成煤期，下窑坡组为湖泊—三角洲及沼泽相。
The early Middle Jurassic was an major coal-forming period in the region, when the Lower Yaopo Formation of lacustrine-deltaic and swamp facies was deposited.
黑线在地板上布置成迷宫状，整条轨迹线包含90度角的转弯，其它角度的转弯或是曲线，但不会出现线条交错现象。
The black line traces a maze on the floor. It may have 90 degree turns in it, turns of other angles, or curves. The line will never cross itself.
黑线在地板上布置成迷宫状，整条轨迹线包含90度角的转弯，其它角度的转弯或是曲线，但不会出现线条交错现象。
The black line traces a maze on the floor. It may have 90 degree turns in it, turns of other angles, or curves. The line will never cross itself.
应用推荐