新的翻拍版本在纽约和洛杉矶的票房成绩良好。
The new version is doing as well in New York and Los Angeles as in red Cheneyland.
我在校成绩良好，多次获得奖学金。
My grade is excellent and I have gained scholarship several times.
汤姆在学校成绩良好。
毕业于宝龙山第一中学，在校期间我的成绩良好。
I was graduated from Baolongshan No. 1 middle school. I was excellent in study during the period.
个人特点本人严格要求自己，学习上勤奋认真，成绩良好。
Individual characteristic myself strictly request oneself, studies diligently earnest, the result is good.
大学本科毕业以上学历，成绩良好，身体健康，持有外国有效护照。
Graduated from university or above with good grades, healthy, with good health and valid foreign passport.
硕士研究生毕业以上学历，成绩良好，身体健康，持有外国有效护照。
Graduated from university or above with good grades, healthy, with good health and valid foreign passport.
周岁以上，高中毕业以上学历，成绩良好，身体健康，持有外国有效护照。
Graduated from university or above with good grades, healthy, with good health and valid foreign passport.
假如你的孩子学习成绩良好，有参加课外活动或是兼职，并且对父母也比较友善，那你就成功了。
If a kid is making good grades and is in some extracurricular activity or working part-time, and they're nice to their parents, you've won the game.
在校期间语文成绩良好想学习英语，希望能找到一位英语为母语，想要学习汉语的朋友相互学习。
I am a Chinese native speaker. I want to find an English native speaker who want to study Chinese so we can...
我儿子从小喜欢学习外语、生物，有好奇心，有主见，学习成绩良好，是一个有爱心、有善心和报答心的好孩子。
My son loves English and Biology since his childhood. He is inquisitive, decisive and resolute, and achieves good scores in his study, and he is a child with a loving, kind and grateful heart.
勤奋学习的大学生可以取得良好的学习成绩。
通过各国的共同努力，公约在亚洲的实施已经有了良好开端并取得了可喜成绩。
Through the joint efforts by all the countries, the implementation of the Convention in Asia has got a good start and won gratifying achievements.
我的大部分工作也是在依赖于这样的环境中度过的，我明白，团队的成功可以带来巨大的积极影响，这源于我们建立的关系和取得的成果带来的影响，来自团队共同完成任务的良好愿望的程度比那些只关注注重个人成绩要更大而且更有意义。
Having spent much of my life in environments that depend on teamwork, I've learned that team success can generate tremendous positivity.
我为你的成绩感到骄傲，并借此机会向您致以良好的祝愿，祝你今后取得更大的成绩，幸福愉快。
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
因为掌握了良好的学习技能，这位学生很可能在大学里成绩出众并且能够在毕业时找到工作。
With superior study skills, this student will probably do well in college and be able to find work upon graduation.
这两个国家中，和父母关系良好，觉得对父母有责任，想让父母高兴的孩子往往学习成绩更好。
In both countries, kids who felt connected to their parents, who felt an obligation to their parents and who wanted to please them tended to do better academically.
这个项目都是关于奖励良好的实践和成绩的公司。
This project is all about rewarding good practice and performance.
良好的学习习惯有助于我们取得好成绩。
在今年上半年举行的一次全国性机器人竞赛中，我们看到某些竞赛队使用贵公司产品，取得了良好的成绩。
In a robot contest at the national level held sometime the first half of this year, we witnessed good performance from some of the teams who adopted your products in the contest.
其次，大多数的员工感到他们的良好成绩并没有被认可。
Secondly, most staff members feel that their good performance has not been duly recognized.
在此不仅取得优异成绩的同时更重要的是取得了良好的信誉。
In this not only achieved outstanding results at the same time is more important is to obtain a good reputation.
研究表明好成绩与良好的学习习惯有关。
The study demonstrated that good performance is related to good learning habit.
做好课前准备，做好课后练习，认真完成家庭作业，不敷衍了事。取得良好的成绩，就是对老师最大的报答。
Do the preparation before, and exercises well after class, do homework without carelessness. To make good progress, is the biggest reward to the teacher.
通常，学校还允许学生们在便装日嬉戏玩耍，以此嘉奖学生们的优异成绩或良好表现。
Usually these days also include fun and games, as a reward for good student results or behavior.
他们在味觉和视觉上表现良好，不过我们还关注他们的百米冲刺成绩。
They scored well on taste and color, but we're concerned about their performance at the 100-meter dash.
申请者必须拥有良好品性，并考获令人满意的成绩；
Applicant must possess good conduct and obtain satisfactory academic results.
因此你必须调查旅行社是否是专业从事商务旅行安排，是否有相关经验以及是否有一个良好的成绩记录，之后才能做出选择。
So you need to find out whether a certain agency specializes in business travel arrangement or not, whether it is experienced and has a proven track record of performance before making the selection.
因此你必须调查旅行社是否是专业从事商务旅行安排，是否有相关经验以及是否有一个良好的成绩记录，之后才能做出选择。
So you need to find out whether a certain agency specializes in business travel arrangement or not, whether it is experienced and has a proven track record of performance before making the selection.
应用推荐