然而，这间公司确切的成立时间有些混乱。
However, there is some confusion over the exact date of the company's birth.
我公司成立时间虽短，但管理严格，以质量求生存。
The our company had been established the time although to be short, but manages strictly, to the quality strives for the survival.
进一步研究发现：审计委员会的成立时间越长，审计质量越高；
The older of the audit committee, the better of audit quality.
迄今为止，关于通过网络订立合同的合同成立时间问题法院还没有判例。
To conclude a contract: There have been no significant decisions by the courts as to when a contract is concluded over the Inter.
迄今为止，关于通过网络订立合同的合同成立时间问题法院还没有判例。
To conclude a contract: There have been no significant decisions by the courts as to when a contract is concluded over the Internet.
其中腾出更多的时间朴威是成立时间，活动范围和tostop做无关的东西。
One simpleway of freeing up more time is to set time-limits for activities and tostop doing the irrelevant stuff.
5月15日，这两只基金中成立时间较短的一只公告称，今年跌幅达6.5%。
On May 15, the newer of the two funds reported it was down 6.5 per cent for the year.
但由于合资保险公司的成立时间较短尚处于“磨合期”，效率水平普遍比较低；
It is showed that the operating efficiency of Chinese insurance companies tends to improve in a whole scale, and the overall efficiency stands in a high level.
SSBG是在上海成立时间最长、口碑卓越的一家专业提供IT外包服务的公司。
SSBG is one of the oldest and best known specialty IT services companies in Shanghai.
截至2005年，成立时间不足20年的企业有8,864家，占企业总数的56%。
By 2005 it contained 8,864 firms under 20 years' old, amounting to 56% of the total.
截至2005年，成立时间不足20年的企业有8,864家，占企业总数的56%。
By 2005 it contained 8, 864 firms under 20 years' old, amounting to 56% of the total.
西安浐灞生态区管委会成立时间不长，在人力资源管理体系的建设方面尚属起步阶段。
Xi 'an Chanba ecological to help set up a short time, in human resource management system of construction is the initial stage.
但由于成立时间较短，参与会员多以非公有制企业为主，其作用和影响力尚未充分体现出来。
But because it's establishing time is shorter, participate in member's taking non-public enterprise as the core more, its function and influence power have not been fully embodied yet.
一方面大型厂家成立时间长，技术方面更加成熟，厂家为了树立品牌形象，在质量控制方面相当严格；
On the one hand, large manufacturers set up a long time, technology more mature, manufacturers to establish a brand image, is pretty strict in quality control.
这对可口可乐来说是个坏消息。该公司从1979年开始在中国开展业务，远远早于汇源的成立时间1992年。
That would be bad news for Coke, which has been doing business in China since 1979, well before Huiyuan was founded in 1992.
实证分析表明，影响我国开放式基金赎回的因素是多方面的，包括基金净值变化、分红、基金成立时间的长短、品牌、投资者结构等。
Positive analysis shows that many factors affect the redeem of open funds, such as net value changes, dividends, the time since the forming of the funds, brand, the structure of investors, and so on.
湖南新五丰股份有限公司是一家成立时间短、以生猪养殖与出口贸易为主业的上市企业，企业在生猪养殖产业链上具有较丰富的资源；
Hunan New Wellfull CO. , LTD is a new and public company in the business of pork production and export, which has lots of experience and resources in the industry.
洛杉矶时间2011年11月7日，当陪审团回到法庭上宣判他过失杀人罪成立时，康拉德·穆雷医生呆若木鸡。
Dr Conrad Murray remained expressionless as the jury returned with a guilty verdict in his involuntary manslaughter trial in Los Angeles November 7, 2011.
洛杉矶时间2011年11月7日，当陪审团回到法庭上宣判他过失杀人罪成立时，康拉德·穆雷医生呆若木鸡。
Dr Conrad Murray remained expressionless as the jury returned with a guilty verdict in his involuntary manslaughter trial in Los Angeles November 7, 2011.
应用推荐