威海东部地区是金及多金属矿的有利成矿区。
East part of Weihai city is a favorable area for forming gold and multi-metal deposits.
西部高寒山区是我国极具找矿潜力的重要成矿区域。
The western high-cold mountainous districts are the most important mineral-forming areas, with extremely high mineral exploration potential.
辽东青城子地区是我国重要的有色和贵金属成矿区。
The Qingchengzi area in Liaoning Province is the most important metallogenic region of non-ferrous and noble metals in China.
吉林省珲春东部地区是一个重要的金矿成矿区和生产区。
The east of HunChun in Jilin province is one of the most important gold metallogenetic and producing district.
白秧坪-富隆厂多金属成矿区北部是一个成矿十分有利地区。
The North of the polymetallic ore area of Baiyanping-Fulongchang is an ore prospecting area.
该矿床成矿区位优越,研究历史处于空白,具有重要研究价值。
It has important research value for its good metallogenic location and blank research history.
粤东地区是锡、钨、银、铁、铜、铅、锌、钼等金属元素的成矿区。
The eastern Guangdong province is metallogenic region of tin, tungsten, silver, iron, copper, lead, zinc, molybdenum deposits.
凉山州是四川省富铁矿最主要成矿区和富铁矿矿石的主要生产基地。
Liangshan Autonomous Prefecture lies in the major high-grade fe ore metallogenic province in Sichuan and is major productive basis of high-grade fe ores in Sichuan.
西准噶尔是我国重要的金属成矿区,历年来备受国内外地质学家的关注。
West Junggar is an important metallogenic area in China, and domestic and foreign geologists have given much attention to it over the years.
沙金矿废弃矿区.由于森林植被被破坏,水土流失严重,形成矿区荒漠化。
The soil erosion in the alluvial gold deposit is serious because of the vegetation destroyed.
云南会泽超大型铅锌矿床是川滇黔铅锌成矿区大型富铅锌矿床的典型代表。
The large scale Huize Pb Zn deposit is a typical ore deposit occurred in the Sichuan Yunnan Guizhou Pb Zn mineralization district.
特提斯成矿域仅出露于青海的南部,三江成矿区的北段以中新生代成矿为特点。
The Tethyan metallogenic domain consists mainly of north Sanjiang metallogenic belt located in southeast Qinghai-Tibet plateau, with middle Cenozoic being the major metallogenic period.
所研究的矿床为一个大型隐伏铀矿床,是华南铀成矿区一个典型的花岗岩型铀矿床。
The studied blind uranium deposit is a large granite-hosted deposit typical of the metallogenic province in South China.
都龙锡矿床是中国三大锡矿基地之一——滇东南老君山锡、钨多金属成矿区中最大的矿床。
The Dulong tin deposit is the largest Sn, W polymetallic deposit in Laojunshan, southeastern Yunnan and is also one of the three large tin bases in China.
煤矿开采是对土地资源破坏的主要部分之一,不仅使耕地面积减少,而且造成矿区环境的破坏。
Mining coal is one of primary factors to damage land resources, it not only decreases cultivated area, but also causes environment of mine destruction.
矿带级地球化学场中环带结构控制了元素的成矿区间,带状结构的局部区段构成相应的工业矿体。
The encircling texture in ore zone geochemical field control minerogenetic area, and local zone of zoning texture constitutes corresponding productive ore body.
指出在工作程度高、地质勘探资料丰富的铀成矿区用MAPGIS进行成矿预测具有较好的发展前途。
For uranium metallogenic areas with detailed research basis and abundant data, it is of great prospects to apply MAPGIS for metallogenic prognosis.
大兴安岭中南段作为我国有色金属的重要成矿区带,有望成为21世纪中国有色金属的重要后备基地。
As an important coloured-metal mineralization belt, the middle-southern Da Hinggan Mountains area may become a vital mothball metal base in 21 century.
对该带南部的金矿,过去鲜见报导。从成矿条件及所获资料分析,笔者认为这是一个值得注意的金成矿区。
There were few reports about the south part of this gold belt. Based on the mineralization conditions and the data we have obtained, the author thinks this is a gold region we must pay attention to.
林周县轮郎铅锌矿区位于拉萨-林周-墨竹工卡铅锌成矿区中部,属雅鲁藏布江巨型铜多金属成矿带北亚带。
Lunlang lead-zinc deposit located in central Lhasa-Linzhou-Mozhugongka Pb-Zn metallogenic region, belong to north part of Brahmaputra giant copper polymetallic metallogenic belt.
雅鲁藏布江成矿区位于青藏高原腹地,目前是中国西部地区地质工作程度极低的地区之一,但成矿条件十分有利。
Located in the interior of the Qinghai-Tibet Plateau, the Yarlung Zangbo metallogenic province is one of the least studied areas in western China, but its metallogenic conditions is very favorable.
阜新矿区煤矸石的露天堆积,造成矿区环境污染、破坏矿区景观,甚至危害生命财产,煤矸石的综合利用可减少矸石的总量,但对于防治矿区环境的污染效果甚微。
The open dumping of coal gangues in Fuxin mining area causes not only pollute the environmental of mining area, but also destroy the mining area scenery, even endanger the lives and properties.
该模式指出,阜山金矿各构造物理化学参量的分布在矿区内是不均匀的,构造作用是控制成矿流体分布与状态的重要因素。
This model indicates that the distribution of each variation is inhomogeneous in the Fushan gold deposit and the tectonic process is the main controlling factor.
金厂沟梁金矿区中与成矿伴生的暗色脉岩主要是细晶闪长岩石英闪长岩、闪长玢岩英安斑岩类。
The dark dikes associated with mineralization in the Jinchanggouliang mine area, are mostly fine diorite-quartz diorites and diorite porphyrite-dacite porphyries.
介绍了代县碾子沟矿区金红石矿产的地质特征,就代县碾子沟矿区金红石矿的成矿原因进行了分析。
Introduce the geological features of rutile mineral in Nianzigou, Dai county, and analyze the reason of the rutile's formation in this mining area.
通过钾矿区主要盐份的均衡概算,说明主要盐份还处于积累中,成矿作用仍在继续。
Through the balance budgetary estimation of main salt components, it was accounted that main salt components were still in accumulation, the mineralization was still in continuation.
探讨了公婆泉矿区斑岩岩浆起源,论述了该矿区斑岩成岩成矿大地构造背景。
This paper researches into magma origin and minerogenetic geotectonic background of porphyry in the Gonpoquan copper ore district.
因此,通过岭头坪矿区金矿成矿条件的研究,对其找矿方向及提高潜在经济效益具有重要意义。
Thus through gold deposit ore-forming condition study in Lingtouping mining area has major significance in prospecting orientation and increasing potential economic benefit.
通过分析金岭矿区区域构造及矿床地质特征,认为矿区矿床存在岩浆岩控矿带成矿特征。
Through analyzing the regional construction and deposit characteristics of Jinling diggings, it is considered that the deposit has characteristics of ore forming of magma rock-controlling belt.
通过分析金岭矿区区域构造及矿床地质特征,认为矿区矿床存在岩浆岩控矿带成矿特征。
Through analyzing the regional construction and deposit characteristics of Jinling diggings, it is considered that the deposit has characteristics of ore forming of magma rock-controlling belt.
应用推荐