火星本周缓缓移近与木星成直角的位置。
Mars, this week, edges slowly closer towards a right-angle with Jupiter.
主入口装饰有一面与入口成直角的玻璃幕墙。
The main entrance is indicated by a mirrored wall positioned at right angles to the entrance.
还有与地表成直角的竖井，与地表成一定角度的斜井。
There are also vertical shafts at right Angle to the surface and inclined or slope shafts at another Angle to the surface.
两个有桅的船成直角的垂在前桅并且船头和船尾在主桅上。
Two-masted vessel square-rigged on the foremast and fore - and-aft rigged on the mainmast.
两个有桅的船成直角的垂在前桅并且船头和船尾在主桅上。
Two-masted vessel square-rigged on the foremast and fore-and-aft rigged on the mainmast.
各个地方都是成直角的，长度宽度不超过100，判断小岛的边长。
The grid is rectangular, width and height don't exceed 100. Determine the perimeter of the island.
项目实际上变成了一群与主干道成直角的小型建筑单元，中间用植被隔开。
The project actually developed into a group of small units at right angles to the main access road and alternating with strips of vegetation.
在两条基线相交成直角的情况下，如果两条基线长度相等，则测最精度与基线的方位角无关；
When one baseline is kept to be perpendicular to another, if their lengths are equal, the accuracy does not vary with their azimuths;
船舶应尽可避免穿越通航分道，但如不得不穿越时，应尽可能用与分道的船舶总流向成直角的航向穿越。
A vessel shall, so far as practicable, avoid crossing traffic lanes but if obliged to do so shall cross on a heading as nearly as practicable at right angles to the general direction of traffic flow.
通过一种叫做半自动3D重建的技术，我们就实现了脊柱的3D重建，这种技术只需要每个椎体成直角的两个角度的位置就能实现。
Spinal 3D reconstruction was performed using a new technique called semiautomatic 3D reconstruction, which requires only the location of the corners of each vertebral body on 2 orthogonal views.
笔直往下切，让刀与刀板成直角后刀刃快速下压，切到底时用刀把刚切下来的土豆片推到一边。
Cut straight down, at a right Angle to board. with a quick stroke of the knife blade. pushing the potato slice away from the potato as you hit the board.
如果你的脚和你伸直的腿成直角，且没有晃荡，那么说明你有一个较低的踝关节，你穿平底鞋会比穿高跟鞋更舒适。
If your foot is at a right Angle to your outstretched leg and does not dangle, you have a low ankle-joint axis and will be more comfortable in flat shoes than in high heels.
达到此点时，百分表加长杆正好与小齿轮头部的前面成直角。
At this point the dial gauge extension is positioned exactly at a right Angle to the front face of the pinion head.
一种地震波，其范围内的岩石颗粒随波振方向成直角振颤，这种波能穿过固体但不能穿过液体。
An earthquake wave in which rock particles vibrate at right angles to the direction of wave travel. It can travel through solids but not through liquids.
使一块板的几个角成直角。
轴向电子对与三个相邻的电子对相交成直角。
An axial electron pair meets at right angles with 3 neighboring pairs.
纸的两个纸规边要成直角。
多层涂层应达到规定的厚度，每一层应与前一层成直角。
Where multiple layers of coating are required to achieve the specified thickness, each layer shall be applied at right angles to the preceding layer.
船舶的指挥不同于地面单位：他们必须学会操纵风向，他们沿射击的宽边成直角方向移动。
Ships play very differently from land units: they have to be manoeuvred with the wind in mind, they fire massive broadsides at right angles to their direction of movement.
竹幕作为第二表皮，竹片与外墙成直角并相互成一定距离放置，竹节长度不一使得立面具有精彩的视觉效果。
A bamboo screen wraps the building in a second skin; placed at right angles to the wall and some distance apart, the lengths of bamboo lend the facade an intriguing visual effect.
宽阔的走道与三个单元成直角，可到达不同的活动区和花园。
A wide walkway at right angles to the three units provides access to the various activities and gardens.
你的身体与墙壁成直角。
在安装反击板时，使抛出的物料与反击板成直角撞击，以使发挥它优异的破碎性能。
The installed impacting plate shall be colliding with material to be crushed in right Angle giving full play of excellent crushing performance.
其他建筑用玻璃立面上覆盖了图案，来摆脱一个“普通建筑”的成直角边缘的视觉效果。
The other USES overlaying glass patterns on the facade to escape visually from an "ordinary building" with the dull orthogonal edges.
从侧面看，额头和口吻处于同一垂直平面上，与头顶的水平面正好成直角。
In profile, the forehead and muzzle touch on the same vertical plane of a right Angle whose horizontal plane is the top of the skull.
他的左臂比右臂稍短，站立或行走时，左手的手背与身体成直角，大拇指和大腿平行。
His left arm was somewhat shorter than his right; when he stood or walked, the back of his hand was at right-angles to his body, his thumb parallel to his thigh.
他的左臂比右臂稍短，站立或行走时，左手的手背与身体成直角，大拇指和大腿平行。
His left arm was somewhat shorter than his right; when he stood or walked, the back of his hand was at right-angles to his body, his thumb parallel to his thigh.
应用推荐