这种激素还会引起妊娠测验成阳性，尽管这周还没有足够的激素给出一个确切的测验结果。
This hormone will also trigger a positive reading in a pregnancy test although this week there’s not enough of it to provide a definitive answer.
这一成功会进一步提高激素水平，从而导致很高的自信和更多的冒险行为。
Success raised levels further, leading to higher confidence and more risk-taking.
你也可以把模式匹配想象成你最喜欢的c类语言的case指令，当然是打了激素的。
Pattern matching is the familiar case statement from your favorite C-like language, but on steroids.
喂胆固醇组的成石率为30%，胆固醇加激素组成石率为72%。
Lithogenesis rate in cholesterol groups was 30%, and that in cholesterol plus estrogen groups was 72%.
目的：通过干扰体外培养的成骨样细胞，探索糖皮质激素所致成骨细胞凋亡的细胞分子机制。
Objective: to investigate the effect of glucocorticoids on cell viability of osteoblasts and explore the cytological and molecular mechanisms of osteoblasts apoptosis induced by glucocorticoids.
血浆是血液的的另一组成部分。主要成分是水，此外，血浆的组成成分还包括维他命，矿物质，蛋白质，激素和其他天然化学物质。
Plasma is another part of the blood. It is mostly water. It also has some vitamins, minerals, proteins, hormones and other natural chemicals.
自成花刺激物这一概念被提出以来，研究者们一直努力寻找真正的成花激素。
Researchers have been studding the floral stimulus since the term 'floral stimulus' was put forward.
对油葵子叶外植体在含有不同激素浓度的培养基上进行了诱导、分化及成苗的研究，建立起一套完整的再生体系。
The factors that influence callus induction, shoot differentiation and growth of Helianthus annuus cotyledon were studied and an efficient regeneration system was established .
王芳，葛少华。甲状旁腺激素的成骨机制及其对颅颌面和牙周组织再生的研究进展[J]。
WANG Fang, GE Shao-Hua. Research progress on the osteogenic mechanisms of parathyroid hormone and its effect on craniomaxillofacial and periodontal tissue regeneration[J].
王芳，葛少华。甲状旁腺激素的成骨机制及其对颅颌面和牙周组织再生的研究进展[J]。
WANG Fang, GE Shao-Hua. Research progress on the osteogenic mechanisms of parathyroid hormone and its effect on craniomaxillofacial and periodontal tissue regeneration[J].
应用推荐