当成核过程完了时，溶液中应不再有胶束存在。
At the end of the nucleation process micellar soap should no longer be present in solution.
目前，没有理论可以预测材料在成核过程中是好还是坏。
At the moment, there is no theory able to predict which materials are good or bad at nucleating ice.
阻垢剂对硫酸钙结晶的抑制作用主要以抑制晶体成核过程为主。
The inhibitory effect of scale inhibitors on CaSO4 crystallization process is mainly on the nucleation process of inhibiting crystals.
最后讨论了相变动力学中决定新相形成、生长的成核过程和结团过程。
Finally, the nucleation and clustering processes in phase transition dynamics which determine the formation of the new phase and its growth are also discussed shortly.
前人对泡沫塑料气泡成核过程的研究基本上都是以经典成核理论为基础进行的。
In the foam process of cellular plastics, bubble nucleation has decisive effect on cell density and cell distribution, so it is the crucial factor to control the foam quality.
对成核过程的分析表明，过饱和度以及表面接触角对于成核速率有着明显的影响。
The study on nuclear process indicates that super saturation and contact angle has obviously influence on nuclear speed.
一般而言，在相同加载条件下预存微破裂密度越高，或对同一岩石加载速度越慢，对应的断层成核过程就越长，因此最终破坏的可预报性也越高。
In general, a higher pre existing microcrack density or a lower loading stress rate results in a longer nucleation stage, and therefore, increases the predictability of catastrophic failure event.
组成核心的物质呈涡旋状靠近黑洞，并在这一过程中与大量磁场结合，且其速度接近光速。
The core is made up of matter that swirls closer to the black hole and approaches the speed of light, combining with tremendous magnetic fields in the process.
动力学研究表明，在硝酸硫胺沉淀结晶过程中，初级成核是主要的成核方式，当晶浆密度较高且过饱和度很低时，二次成核不能忽视。
Primary nucleation was the main nucleation mode in the precipitation process. However, secondary nucleation cannot be ignored when the slurry density is high, and the supersaturation is low.
提出采用特征成核时间和特征扩散时间，判定反应沉淀过程的成核控制因素。
Characteristic nucleation time and characteristic diffusion time were employed to judge the controlling factor of the nucleation process.
在样品预处理过程中，低温抽提法比索氏抽提器法造成核酸损失要小。
In the course of pro-processing to samples, the low temperature ion methods cause less loss than Soxhet apparatus methods.
流体运动和岩浆活动，对鸟取地震的成核和破裂过程有重大的影响。
The fluid transportation and magmatic activity have great influence to the nucleation and rupture process of the Tottori earthquake.
本文采用经典成核理论，将特征线方法应用到水蒸汽凝结过程，进行了理论分析和数值计算。
The classical homogeneous nucleation theory was adopted. The theoretical analysis and numerical calculation of water vapor condensation process were completed by means of the characteristic method.
在包覆过程中同时存在成核和成膜包覆。
During the process of coating nucleation and film-forming were coexisted.
通过对泡沫合成中的物理过程系统分析得出：泡沫的孔径大小主要受气泡成核与气泡生长两阶段的影响。
After analyzing the physical process of polyurethane foam formation, such conclusions can be got: bubble nucleation and bubble growth affect cell size primarily.
计算结果清楚地揭示了裂纹尖端位错成核与发射过程。
The computational results clearly show the processes of nucleation and the radiation of the dislocation around the tip of the crack.
认为岩石断裂是岩石内部微裂缝成核、形成和传播的非平衡过程，导出了描述这个过程的微分方程。
Describing rock fracture as a non-equilibrium process in which micro-cracks nucleate, grow and propagate, a set of differential equation describing this evolution process is derived.
概括了微孔塑料的优点、用途及成核喷嘴对加工过程的重要作用；
The merit, usage of microcellular foam plastics and the importance of nucleation nozzle in the processing is generalized.
小试研究了基础树脂、成核剂种类与含量、其它助剂及加工过程中挤出机温度与转速对PP透明性的影响。
The influences of basic resin, nucleating agents and its content, other agents, extrusion temperature and rotating velocity on the transparency of PP are studied by lab experiment.
在低压气相生长金刚石薄膜过程中，通过在衬底表面引入缺陷，通常是一种行之有效的提高成核密度的方法。
To increase nucleation density, the methods of introducing defects on substrate surface are more effective in the diamond thin films growth by means of the low pressure vapor phase deposition.
其中会讨论在退火、旋节点分解、成核、成长以及粒子粗粒化等结构转变之过程中，所涉及的点、线和面的缺陷。
It considers point, line and interfacial defects in the context of structural transformations including annealing, spinodal decomposition, nucleation, growth, and particle coarsening.
针对微孔塑料挤出的全过程，对影响气泡成核、成长及泡孔密度的诸多因素如预定型压力、熔体温度、粘度、气泡界面张力、定型卷取速度。
Many factors affecting cell nucleation and cell growth among the extrusion process such as preshaping pressure, melt temperature, melt viscosity, interfacial tension, take-up speed and the te.
作者认为，泡中成核效应蛋白的存在或量与质的改变，在泡凝聚与融合过程中起重要作用。
These results suggest that the existence and changes in their quantity and quality of vesicular nucleating proteins play an important role in vesicle aggregation and fusion.
本文以丹东市为例，从构成核算和空间平衡两方面来论述基准地价平衡的过程。
This paper, based on a case study of Dandong city, illustrates how to calculate the balanced benchmark land price from components and spatial balance.
对均匀核化成核现象的团簇分析表明，蒸气凝结过程分为显热和潜热释放过程。
The nucleation process was analyzed by the cluster theory, and the results show that the process of vapor condensation is divided into latent heat releasing and sensible heat releasing processes.
本文采用电化学方法制备聚苯胺薄膜，并对其成核机理和生长过程进行了研究。
In this thesis, PANI film was prepared by electrochemical method, and its nucleation mechanism and growth process were also studied.
金刚石成核很可能是纳米石墨微晶转化为金刚石晶核的结构相变过程。
It is likely that diamond nucleation is a phase transformation process from nano-graphite into nano-diamond.
企业要形成核心竞争力，必须使竞争力资产和竞争力过程充分协同作用。
To form the core competence, the enterprise must build synergy between the competitive assets and the competitive process.
PVP在制备过程中分别呈现出成核、成球及分散稳定的作用， 从而实现了聚酰亚胺材料在微米尺度上的微球化。
PVP played roles of nucleation, balling and dispersion respectively in the whole process. The polyimide microspheres could be prepared in the micro-scale by this way.
用差示扫描量热(dsc)法测定了两种成核剂存在情况下离子液体熔融-凝固过程的热特性，研究了成核剂的加入对其过冷度的影响。
A determine has been made on the thermal properties of the melting and solidification process of ionic liquids by using differential scanning calorimeter (DSC).
应用推荐