如果你没有目标(公司计划目标,市场份额目标,个人生涯目标,锻炼成果目标等等)的话,你只要尽全力去做便是。
If you don't have a goal (a corporate goal, a market share goal, a personal career goal, an athletic goal...) then you can just do your best.
《黎明之门下的风笛手》实现了目标并取得了绝佳的成果。
The Piper At The Gates Of Dawn achieved that goal with spellbinding results.
以研究为主导的大学的核心目标必须是使其研究成果的影响最大化。
The core objective for universities which are research led must be to maximise the impact of their research efforts.
努力工作,设立不可能的目标,坚持你的原则,并为你的客户交付成果。
Work hard, set impossible goals, stick to your principles, and deliver results for your customers.
已定期举行会谈,但是到目前为止,主要的成果只是决定使用可再生能源这个不切实际的目标。
Talks are being held at regular intervals, but so far unrealistic targets for the use of renewable energy have been the main result.
这一优化的成果是目标业务流程的模型。
The result of this optimization is models for target business processes.
目标设置是实现重点和成果的有力工具,但我也注意到它需要大量的精力。
Goal setting is a powerful tool for achieving focus and results but I also notice that it does require a lot of energy.
P MO的一个主要角色是持续地评定现在进行的工作是否正常,保证中间的交付成果与整体程序目标是一致的。
A major role for the PMO is to continuously assess whether the ongoing work effort is on track and the interim deliverables and results are consistent with the overall program goals.
这些措施的目标是推动制定更多基于实证的决策,推动取得更好的成果。
The goal of all this is more evidence-based decision-making and better results.
通过设置清晰的目标和客观地度量结果(但不指示活动)来管理迭代可以确保轻松地找到最佳的方式来交付成果。
Managing iterations by setting clear objectives and objectively measuring results (and not dictating activities) ensures that they are free to find the best way to deliver results.
如果你采用一个被证明过可以取得成果的办法并投入你的时间和努力在这个方法上朝自己的目标走,你会很快就看到成功的结果。
You'll see results much faster if you take a method proven to give success and put your time and effort into following a that strategy as it pertains to your goal.
但是,对于任何值得奋斗的目标,你都必须要自己去努力奋斗才能得到自己想要的成果。
However, as with any worthwhile goal, you have to get out there and put in the hard work in order to get to the desired end result.
对相关领域认识的增加会帮助你把系统复用的成果与业务需求和迭代目标结合起来。
Your increased awareness of your domain will help you align your systematic reuse efforts with business aspirations and iteration goals.
这些初级目标必须是困难,但是可以实现的成果,也许需要几个月甚至一年去完成。
These goals should branch from the apex with difficult, but attainable accomplishments that may take months to a year.
那些目标是做得更好而不是做好的人,可以泰然自若地处理困难并且和享受成果一样享受过程。
People whose goals are about getting better, rather than being good, take difficulty in stride, and appreciate the journey as much as the destination.
好的目标应该与企业的目标很好地结合,并且量化一些可度量的成果。
Good objectives should be well aligned to corporate objectives, and quantify some measurable achievement.
你的计划和目标模糊,对其成果和代价,是现实还是令人信服,只能是一塌糊涂,又谈何制定策略去实施?
How do you know whether the costs of what you plan to do are compelling, realistic, or worth the effort if you're unclear as to the goal? And how do you craft a strategy to get out?
Scrum团队完全集中于他们的“疾跑”目标,在30天的周期内必须展示工作成果。
Focused exclusively on their sprint goals, Scrum teams must demonstrate results at the end of each 30-day cycle (each sprint).
印度计划在2020年前将碳强度削减20% - 25%,但不会接受具有法律约束力的目标,这进一步增大了下周的全球气候峰会不会取得具体成果的可能性。
India is ready to cut emissions intensity 20%-25% by 2020, but won't accept legally binding targets, raising chances next week's global summit on climate change won't yield definitive results.
金融服务企业StifelNicolaus的分析师认为,这样的成果最好地证明了艾斯·戴尔先生的计划正在奏效,而且其长期目标也是合理的。
Analysts at Stifel Nicolaus, a financial-services firm, consider these results the best evidence that Mr Isdell's plan is working and that his long-term aims are sound.
然后,随着每一天的到来,写下当天的三个目标,作为达成成果的必经过程。
Then as each day comes, write down 3 goals for the day that will be steps towards achieving those outcomes.
UML - to - soa转换配置需要一个目标项目,所有获得的成果都被放置在这个目标项目中。
The UML-to-SOA transformation configuration requires a target project in which it places all of the derived artifacts.
它们还生成会议目标、管理目标、风险和其他形成我们许多工作和成果的结果。
They also generate meeting objectives, management objectives, risks, and other results that shape much of our work and its outcomes.
在设定目标、制定策略、计划、行动和回顾成果并重新调整我的计划最后实现目标的这一整个过程让我大开眼界。
The whole process of setting goals, strategizing, planning, taking action, reviewing the results and readjusting my plans, and finally achieving the results, was very eye opening.
在设定目标、制定策略、计划、行动和回顾成果并重新调整我的计划最后实现目标的这一整个过程让我大开眼界。
The whole process of setting goals, strategizing, planning, taking action, reviewing the results and readjusting my plans, and finally achieving the results, was very eye opening.
应用推荐