我能否应用成本评估？
投标人应完成以下成本评估概要。
Tenderers are required to complete the following Cost Breakdown.
成本评估，以其他成本对象。
软件成本评估的可靠性不仅仅与使用正确的工具和技术有关。
Reliable software cost estimation is not only about using the right tools and techniques.
改为已经存在的成本数据简单的传入新的成本评估。
Instead, the existing costing data is simply transferred into the new cost estimate.
图2表示的是某些常见的翻修和改造措施的成本评估。
Ill. 2 shows the cost evaluation of some typical refurbishment and renovation measures.
收视点成本评估以2010年1月-10月平均收视点计算。
Ratings estimations are based on the average during the period January - October, 2010.
该“业务产出”可以是成本评估及通过合理的IT组合所带来的降低的复杂性。
That "business outcome" could be cost and complexity reduction via a rationalized IT portfolio.
实施该项目的机构表示，到追加成本评估结束后，明年早些时候才会做出最终决定。
The agency said that a final decision would be made early next year, after additional cost assessments.
根据用户成本的构成及道路封闭对路网用户的影响可进行用户成本评估。
Depending on the structure of user cost and the influence of road blocked to the users, the user cost is assessed.
用参数化的方法进行面向机械设计的成本评估，同时讨论了基于零件特征的成本分析。
The cost oriented machine design and the methods of cost estimating like parametric estimating, feature based costing are discussed.
有些物料作为集合的需求被传送，这些物料从库存提取，成本来自当前的标准成本评估。
Other materials are carried as collective requirements. These materials are withdrawn from stock and the costs are taken from the current standard cost estimate.
该公司根据系统开发成本以及追加的资本成本评估了风险，作出了一个有信息支持的决策。
The company assessed the risk in terms of system development cost versus additional capital costs, and made an informed decision.
统计数据冲突：不一致的统计数据可能会导致优化器对成本评估错误，作出错误的访问计划评估决策。
Conflicting statistics: Inconsistent statistics may cause the optimizer to derive the wrong estimated costs and to make the wrong decision on access plan assessment.
银行会关心你有没有做好实际的现金流通准备、业务成本评估，以及有没有健全的营销策略。
The bank will be concerned that you have made realistic cash flow and operational cost assumptions, and that you have a sound marketing strategy.
着重对成本评估的CEF方法进行了总结，并对当前国际上流行的派别的优缺点进行了总结。
Several main factions on cost estimation are pointed out and CEF methods and merits and demerits of different factions are also summarized.
本文融合技术型资产重置成本评估法，对现有的收益现值法进行修正，使其更为符合现实情况。
To improve the actuality of present value of future profit method on technical asset assessment, the thesis analyzes the method and modifies it with current replacement cost.
成本评估应当在所有受影响的领域中围绕着初始成本和运行成本来进行，包括资本项目和开支项目。
Cost estimates should encompass initial and ongoing costs within all affected areas, including both capital and expense items.
对于查询中的每个谓词，QueryTuner为谓词中的引用行和谓词的成本评估添加了统计数据注释。
For each predicate in the query, query Tuner adds statistics annotations for the referenced columns in the predicate and also the cost estimation for the predicate.
针对配电系统故障时间分布不确定的特点，提出了基于半马尔柯夫过程的可靠性成本评估通用方法。
A general method of reliability cost assessment in distribution system which is based on Semi-Markov process and aims at the uncertainty of failure duration distribution is presented.
利用生命周期成本评估方法对上海市柴油和CNG公交车的经济性能进行了评价（2003年价格）。
The difference of economical performances between a Shanghai diesel powered and a CNG powered bus is investigated by using life cycle cost assessment method (prices in 2003).
因此，如果统计数据不准确或者过期，或者冲突，优化器会对查询计划中各步骤的成本评估不准确，从而导致糟糕的性能。
Consequently, if the statistics are inaccurate, outdated, or conflicting, the optimizer will create inaccurate estimates for the costs of the steps in a query plan, leading to poor performance.
这个人员配备模型(如果“模型”这个词听起来太正式，可换成“图”)将通过对成本适时的评估提供所需的全部成本评估。
This staffing model (or "map" if the word "model" sounds too formal) will provide input to the overall cost estimate by establishing timing for the costs.
刑事政策评估的内容包括效益评估、成本评估、影响评估、过程评估、价值评估，其评估方法有前后对比法、成本效益分析法。
The content of criminal policy includes evaluation of benefits, evaluation of costs, evaluation of influence, evaluation of process, and evaluation of value.
许多捐赠者没有仔细评估资金的相对长期成本和收益，就匆匆忙忙地投资一些花哨的项目。
Many donators have rushed into fancy programmes without carefully assessing the relative long-term costs and benefits of their money.
不幸的是，使用简单的量化指标来评估研究人员价值，其长期成本可能会相当大。
Unfortunately, the long-term costs of using simple quantitative metrics to assess researcher merit are likely to be quite great.
不幸的是，使用简单的定量指标来评估研究人员的价值的长期成本可能是相当大的。
Unfortunately the long-term costs of using simple quantitative metrics to assess researcher merit are likely to be quite great.
一位倡导者认为，当我们评估草饲农业的成本效益时，应该考虑许多其他好处。
One advocate believes that many other benefits should be taken into consideration when we assess the cost-effectiveness of grass-fed farming.
无论如何，上层管理想要跟踪需求的资源和成本，并且评估完成的工作，就像其它任何任务一样。
Regardless, upper management wants to track resources and costs for the requirements and evaluate the work done, just like any other task.
无论如何，上层管理想要跟踪需求的资源和成本，并且评估完成的工作，就像其它任何任务一样。
Regardless, upper management wants to track resources and costs for the requirements and evaluate the work done, just like any other task.
应用推荐