空气污染，国际学校名额不足，高质量生活成本增高都是原因。
Among the factors blamed are air pollution, a shortage of places in international schools and the sky-high price of top-quality accommodation.
所述机器人装置还提高了生产率而不造成尺寸增加以及成本增高。
The robot can increase productivity without an increase in its size and its cost.
由此，能够在不导致成本增高的情况下高速地进行针对存储器的初始化处 理。
This makes it possible to carry out an initialization process with respect to the memory at a high speed, without causing an increase in cost.
由于小尺度自聚焦会造成系统的成丝破坏，因而限制系统的输出功率，导致系统运行成本增高。
The system's output power has been limited and its cost of operation has been enhanced because of filament destroy caused by small-scale self-focusing.
甚至美英也会面临急剧增高的借贷成本。
Even Britain and America could face sharply higher borrowing costs.
他们平时买很多报纸，杂志，还有书籍，尤其是平装书，印刷成本日益增高的今天，平装书相对来说比较便宜。
They buy vast Numbers of newspapers and magazines and even of books especially paperbacks, which are still comparatively cheap in spite of ever-increasing rises in the costs of printing.
但近6%的通货膨胀令很多工人抱怨重重，因为本来就不高的工资根本不能应对日益增高的生活成本。
But with inflation now running around 6 percent, many workers complain that their still-modest wages are being wiped out by higher costs.
此外还可以看到，在服务器崩溃之前，在运行结束时，每个用户的成本突然增高，这表明服务器在崩溃之前已经开始受到压力。
Additionally, you can see that the cost per user spiked at the tail end of this run before the server failed, indicating that the server was starting to come under stress even before its failure.
当对相关的商品和服务的经济总量需求增高时，劳动力和原材料的成本趋于上升，公司的涨价趋势也增加。
When demand is high relative to the economy's capacity to produce goods and services, the cost of Labour and raw materials tend to rise and firms' mark-ups tend to increase.
不过随着墨西哥就业的增加，那里的工资和企业运营成本又随之增高了。
With the increased jobs in Mexico, however, income and operating cost there also increased.
妨害健康之污染其成本的计量取决于因发病率和死亡率增高而损失的工资收入。
The measurements of the costs of health impairing pollution depends on the foregone earnings from increased morbidity and mortality.
中碱玻璃球原料的成本包括原料的运输成本持续上扬，使生产成本日益增高。
The cost of raw materials for C-glass marbles, including their transport cost, is rising continually, leading to the continual increase of production cost.
中碱玻璃球原料的成本包括原料的运输成本持续上扬，使生产成本日益增高。
The cost of raw materials for C-glass marbles, including their transport cost, is rising continually, leading to the continual increase of production cost.
应用推荐