在混合物变硬之前,趁热将其塑造成形。
断裂的骨头被十分小心地拼凑到一起重新成形。
Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.
改建计划尚不成形。
小冰河时期的气候事件不仅仅促进了现代世界的成形。
The climatic events of the Little Ice Age did more than help shape the modern world.
在项目成形的过程中,听取别人的建议会让这位员工对她的项目感到放心。
Getting the advice of others makes this worker feel secure about her project as it takes shape.
往面团里再加点儿水,直到能揉成形为止。
来自于那些研究和其他研究的结果开始成形为一个新理论。
Results from those studies and others began to jell into a new theory.
云不知道如何形成形状。
显示器柔韧的构成形式使它比当代的任何笔记型电脑更轻便——它将与你的口袋的形状相同。
The flexible form of the display makes it much more portable than any current mobile computer—it will shape with your pocket.
另一种更有趣的可能性是,使蜥蜴的脚趾成形的基因信息,以某种方式存活了几千万年甚至几亿年,而且被重新激活了。
Another more intriguing possibility is that the genetic information needed to make toes somehow survived for tens or perhaps hundreds of millions of years in the lizards and was reactivated.
采用针状铁素体的管线钢具有较好的成形性能。
Pipeline steel adopting the spicular ferrite owns the better properties of forming.
意见开始成形。
我需要为唇成形术做准备。
唯一失宠的方法有钉扎突出的耳朵(耳成形术),下降了17%。
One of the only procedures to lose favor was the pinning back of prominent ears (otoplasty), down 17%.
这种权衡影响了设计的成形和演化。
That trade-off affects both the shape and evolution of a design.
经过最近三个月的努力,XM已经逐渐成形。
剪影呈二维形状不能形成形体。
有两件事情最终促使这家公司成形。
只要卷心菜成形了随时可以采摘。
现在一个严重的僵局已经成形。
这也意味着最终的系统将逐渐地成形。
部分测试已经产出了一些成形的结论。
经过15年的建造,世界上最长的隧道已经成形。
After 15 years of construction, the world's longest tunnel is taking shape.
法国更果决的立场是在上周开始成形的。
这个星期的裁定将使集体诉讼更难成形。
This week’s decision will make it harder to assemble class-action lawsuits.
当此际,一个大胆的新计划正在慢慢成形。
地球逐渐成形了,威严的在希罗面前转着。
EARTH materialises, rotating majestically in front of his face.
简单的陈述更容易在脑中形成形象的画面。
We can create mental pictures of concrete statements more easily.
而那些希伯来部落自己,很有可能仍然处于成形的过程。
The Hebrew tribes, themselves, were likely still in the process of formation.
而那些希伯来部落自己,很有可能仍然处于成形的过程。
The Hebrew tribes, themselves, were likely still in the process of formation.
应用推荐