解释了成就测试的概念； 从理论上研究了成就测试与教学之间的关系及成就测试对教学的反拨效应；
She states the definition of achievement tests and examines the interrelationship between achievement testing and teaching and learning and the backwash effect on English teaching and learning;
一个出色的测试员当认识到是他们成就了应用程序的完美的时候，他们因此得到满足。
No, a good tester gains satisfaction by knowing, albeit silently, that they were the reason the application was virtually flawless.
IQ测试测量了认识功能中十分重要的一部分，它适用于预测个人在学术上和工作上可能取得的成就。
IQ tests measure an important domain of cognitive functioning and they are moderately good at predicting academic and work success.
NASA领导的太空船兼容测试对于成功发射NPP是一个重要成就。
The NASA-led spacecraft compatibility testing exercise was a significant achievement in paving the way for a successful NPP launch.
测试期间所取得的成就包括。
（这充分说明，）智力测试成绩在职场方面的预测价值完全植根于g指标，而且所预测的工作的复杂性及成就水平越高，g用于预测工作业绩的价值也会相应提高。
The predictive value of mental tests in the work arena stems almost entirely from their measurement of g, and that value rises with the complexity and prestige level of the job.
那些没有被打的孩子在智力和成就的首段测试中的得分明显高于那些被打的孩子。
Those kids who hadn't been spanked in the initial survey period scored significantly better on intelligence and achievement tests than those who had been hit.
为了方便拷贝，拷贝到测试服务器的角色不会连同成就历史一同拷过去了。
Copied Test Realm characters will no longer be copied with their achievement history in order to better facilitate the character copy process.
谷歌运用心理测试的复杂组合来判断一个人的态度、技能和成就，以确保他们符合工作要求。
Google USES a complex mix of psychometric test to judge the attitude, skill and achievements of an individual to make sure they match the job requirements.
如果当时我们没有开始搞大学英语测试，在英语教学方面我们不会取得这样的成就。
We would not have scored so great achievements in English teaching if we had not begun the CET.
拓展你自己成为必要，同时乐意去被测试，如此你可以安全地度量这份成就的性质和程度。
Stretching yourself becomes necessary as well as a willingness to be tested that you can safely measure the nature and extent of the achievement.
一台能过参加Jeopardy的计算机似乎是一个了不起的成就，似乎就距离一台通过著名图灵测试的机器不远了。
Jeopardy-playing computer seems like a remarkable accomplishment, not too short of having a machine pass the famous Turing Test.
象牙缘婚恋匹配系统，已获得国家版权局版权登记。该测试已经成就了成千上万对的幸福婚姻。
The love and marriage match system of ivory love has obtained the registration from National Copyright Bureau, and this test has already helped tens of thousands of couples successfully.
象牙缘婚恋匹配系统，已获得国家版权局版权登记。该测试已经成就了成千上万对的幸福婚姻。
The love and marriage match system of ivory love has obtained the registration from National Copyright Bureau, and this test has already helped tens of thousands of couples successfully.
应用推荐