本笃会修士卡尔·科赫尔的成就,乃在于培育了一只品种优异的英国蜜蜂。
"The achievement of Karl Kehrle, a Benedictine monk, was to breed a very decent British bee." Or this.
我祝贺她们取得的优异表现和巨大成就。
I congratulate them on their outstanding performance and great achievement.
男孩子在数学上比女孩学习成就较为优异的观念是一种性别歧视,因为没有科学证据能证明它。
The notion that boys are mostly more high-achieving in mathematics than girls is actually a kind of gender discrimination for no scientific evidence can support it.
本系创立以迄四十馀年,历届毕业生逾三千人,不论在国内外学术研究机构或工商教育界,均有优异的成就及表现。
Since the establishment of the department over 40 years ago, more than 3,000 students have graduated and have outstanding achievement whether in academic or industrial fields.
产品的优异性能和独步天下的风格,成就拉斐尔深远的品牌魅力。
Product performance and unique style of the world, far-reaching achievements of the Brand Rafael.
他数学考试取得优异成就,被大学及第了。 。
He passed the maths exam /succeeded in the maths exam and became a college student.
他数学考试取得优异成就,被大学及第了。 。
He passed the maths exam /succeeded in the maths exam and became a college student.
应用推荐