张颐武教授对此表示赞同,他说:“我们的选择成就了现在的我们。
现在让我们来思考下,我们拥有了令人叹为观止的科学成就。
Ok now let's reflect on this, we have got this wonderful scientific achievement.
现在我们拥有了这一切,像哈勃望远镜和火星漫游者的伟大成就。
Now we have all this, starting from the spectacular achievements of the Hubble Space Telescope and the Mars rovers, etc.
现在是时候估量一下我们已经取得的成就了,这样我们才能为将来制定现实的计划。
It's time to take stock of what we have achieved so far, so that we can make realistic plans for the future.
我们注意到许多投资者与公司老板对此充满了期望,他们现在对取得的成就与失败又有了新的认识。
We saw that expectations came crashing down upon the heads of investors and business owners alike who are only now beginning to take a fresh look at what worked and what failed.
我们注意到许多投资者与公司老板对此充满了期望,他们现在对取得的成就与失败又有了新的认识。
We saw that expectations came crashing down upon the heads of investors and business owners alike who are only now beginning to take a fresh look at what worked and what failed.
应用推荐