《上海日报》的一篇评论文章指出，创新并不是成堆的文件。
A commentary in the Shanghai Daily points out that innovation doesn't mean piles of documents.
让你的桌子和你的文件有秩序，以免浪费时间来收拾成堆的文件。
Keep your desk and your files organized to avoid wasting time shuffling through piles of paper.
成堆的文件证明积压着大量的工作，即使一星期工作七天也做不完。
The stacks of paper testified to a huge backlog of work, even though I had been putting in seven-day weeks.
通常情况下，他们桌上成堆的文件只是一些早该被扔进废纸篓的东西。
Often times, their pile-up documentsare just papers which should have been thrown into the waste basket along time ago.
通常情况下，他们桌上成堆的文件只是一些早该被扔进废纸篓的东西。
Oftentimes, their pile-up documents are just papers which should have been thrown into the waste basket along time ago.
通常情况下，他们桌上成堆的文件只是一些早该被扔进废纸篓的东西。
Oftentimes, E their pile-up documents are just papers which should have been thrown into the waste basket along time ago.
桌上成堆的文件足以证明，尽管我一周七天都在工作，可还有大量的工作等着我去做。
The stacks of paper bore witness to a huge amount of work waiting to be done, even though I had been working seven days a week.
剧组人员跑来跑去，安排“FBI特工”和“军事官员”们坐在办公室桌子旁，大桌子中间放着成堆的文件。
People scurried about, placing "FBI agents" and "military officers" behind desks, in offices, and around a big table in the middle covered with stacks of documents.
看看显示器上胡乱粘贴的便签纸，看看每一个平面上成堆的文件，在今年，我决定使自己的日子变得条理有序。
You look at the mishmash of sticky notes on your monitor; the piles of paper on every flat surface and decide, this year, I'm going to be more organized.
办公桌是有成堆的纸和文件，给它们分类不是件容易的事。
There are piles of paper and files all over my desk and sorting them out won't be easy.
个性直接的人的办公桌上铺满文件，尽管这些文件可能被成堆摆放。
Someone with a direct personality style will have a desk covered with paperwork, though it's probably organized in piles.
个性直接的人的办公桌上铺满文件，尽管这些文件可能被成堆摆放。
Someone with a direct personality style will have a desk covered with paperwork, though it's probably organized in piles.
应用推荐