这行以成员指标识别项开头。
选取编译器用来表示类别成员指标的方法。
Select the method that the compiler USES to represent Pointers to class members.
造成这项错误的原因可能是：在成员指标的宣告中遗漏型别规范。
This error can be caused by a missing type specifier in the declaration of a pointer to a member.
下方的地图展示了针对阿拉伯联盟各成员的关键指标。
The map below presents key indicators for each member of the Arab League.
单个国家的数据全线下跌，包括非经合组织成员国，大多数国家的综合领先指标低于长期的平均值100。
Individual country readings fell across the board, including for non-OECD member countries, with most seeing their CLIs drop below their long-term average of 100.
以援助金额作为衡量国家经济的一个指标的话，英国已经超过G7其他成员国，如美国、法国、德国等，更不用说意大利这样经济相对落后的国家了。
Measuring aid flows as a proportion of national wealth, Britain already outstrips fellow G7 members such as America, France or Germany, let alone such laggards as Italy (see chart).
在必要时根据指标或成员反馈清理社区。
如果他们非要设定什么指标范围，也该是成员国的国民储蓄率。
If they set any target ranges it should be for members' national saving rates.
这个发现的可怕之处在于，我们将能预言一个家庭中的哪些成员命中注定会患上阿尔茨海默症，并能比较这些成员和其他家庭成员之间在生化指标上的不同。
That terrible knowledge means it is possible to predict which members of a family are destined to get the disease, and compare their biochemistry with that of relatives who do not have the mutation.
20国集团不该为成员国的经常账户余额设定指标范围。
THE G20 should not set target ranges for members' current-account balances.
G20选定的指标越多，其成员国享有的自由度也就越多。
The more indicators the G20 chooses, the more degrees of freedom its members will enjoy.
下面的地图(更新于2011年11月)显示了阿拉伯联盟每个成员国的关键指标。
The map below (updated November 2011) presents key indicators for each member of the Arab League.
其成员国每年的大量捕捞都会超过组织科学建议指标。
Every year, its member states have handed themselves quotas far in excess of those prescribed by the organisation's scientific advice.
下面的地图(2011年7月更新)显示了每个阿拉伯成员国的关键指标。
The map below (updated July 2011) presents key indicators for each member of the Arab League.
5月24日，经合组织(OECD)发布了衡量幸福的一种替代性方法，其中包括在其34个成员国中横跨11个方面的20种不同的指标，从生活满意度到空气污染程度。
On May 24th the OECD launched its alternative measure of well-being which includes 20 different indicators across 11 sectors in its 34 member countries, from life satisfaction to air pollution.
美联储成员上个月确实也表示，衡量消费者信心和公司活跃程度的指标看来出现了好转。
Indeed last month, members of the Federal Reserve noted that measures of consumer confidence and business activity appeared to have improved.
这些图表将展示成员在一段时间内各项指标的变化。
The charts would illustrate the member's changes against each of the indicators over time.
对于这类指标，各成员可自行选择数据来源。
Members may use their own data sources for these additional indicators.
充分了解店铺每日和每周的零售KPI指标。主动和其他团队成员配合，以支持店铺完成目标。
Understands basic retail KPIs, is regularly aware of the store's daily and weekly KPI targets and actively collaborates with team members in reaching these targets.
电力市场环境下，可用传输容量(atc)是市场运营和交易中心以及市场成员关注的重要技术指标。
ATC is an important technique index concerned by market operating, exchange center and market members in power markets.
某些绩效考核指标的设计未能充分调动渠道成员的积极性。
Some performance evaluation indicators could not fully mobilize the enthusiasm of channel members.
信息素养不仅已成为当前评价人才综合素质的一项重要指标，而且成为信息时代每个社会成员的基本生存能力。
Information Literacy has become not only an important norm while commenting on talented people's total qualities, but also a basic ability of ordinary people to live better in society.
由此提出了确定非股权战略联盟成员间相互信任的指标：信任度t，并且给出了运用模糊综合评判法确定T的方法。
Then, the trust degree between the members of non-equity strategic alliance is put forward, and the method of fuzzy comprehensive evaluation is used to introduce the trust degree.
Marcinak医学博士及其同事写道，“这病例强调当评估最近的种痘患者及其有水疱脓疱皮疹的家庭成员时医师要保持高度怀疑的心理指标。”
This case highlights the need for clinicians to maintain a high index of suspicion when evaluating recently vaccinated patients and their family members with vesiculopustular rash.
在下一阶段，基于所有欧盟成员国的总图结构指标被标明出来。
In the next stage, the general map of European Union states based on all structural indicators is presented.
在下一阶段，基于所有欧盟成员国的总图结构指标被标明出来。
In the next stage, the general map of European Union states based on all structural indicators is presented.
应用推荐