用机械的指数来替代这一成功的合作过程，将是愚蠢的。
It would be foolish to replace this successful partnership process with a mere mechanical index.
如果现在他们乐意消费的话，开公司成功指数将接近于10。
If they were more willing to spend, the opportunity index would be closer to 10.
评价（测量文章的成功指数以及下次是否需要精炼）
Comments (measure success of article and refine for next time)
不用担心自己的人气指数，让别人注意到你的工作表现，从长远来说，这能助你迈向成功之路。
Don't worry about popularity, work on respect.That will take you a lot further in the long run.
在当日，华尔街就成功地促进了股市上涨(道琼斯指数收获430点，即4%)，美联储的强心剂只产生了一个短暂的长涨。
While Wall Street managed a late rally on the day (the Dow gained almost 430 points, or 4%), the Fed's hit gave only a brief rush.
一个听众建议BMI(身体健康指数)的改变是衡量该计划是否成功的重要手段。
One member of the audience suggested that a change in body mass index (BMI) would be an important measure of success.
银行个股创下斯托克600指数19个行业板块中最大涨幅，主要是因为葡萄牙成功发售国债。
Bank shares were the best performers of 19 industry groups as Portugal completed its sale of new debt.
生指数看多的前景以再次成功试探21000点的支撑并随后展开反弹至23500点而开始，这有可能形成一个新的上升趋势，目标在26100点附近。
A bullish outlook for the Hang Seng starts with a successful retest of support at 21000 followed by a rally to 23500 and the potential development of a new uptrend with a target near 26100.
成功的关键因素：自动化，再加上一体化，是将指数驾驶它的过程中成熟的表现。
Critical Success Factor: Automation coupled with integration is will exponentially drive it process maturity.
指数任何一次成功运行到这个区位以上一定也可以突破至2500点附近的顾比复合移动平均线长期组以上。
Any successful move above this level must also be able to break above the long term GMMA near 2500.
分析了影响粘结指数测定准确性的因素，成功地解决了制样和化验环节中影响其测定准确性的难题并应用于实践，取得了理想的效果。
The factors influencing the cohere index determination accuracy of bituminous are analyzed. The problems effecting the sample and test are solved successfully and the result is ideal.
从KANO模型、MOSTER模型、四分图分析模型到各种顾客满意度指数模型，为顾客满意度测评的成功实施打下基础。
Various models, including KANO model, MOSTER model, four paradigm analysis model and customer satisfaction index model, provide the base for success of customer satisfaction testing.
最后，体重指数大于30的女性(或男性)努力减肥可以增加生育成功率，这胜于设法怀孕。
Finally, a woman (or man) with a BMI greater than 30 May have more fertility success if she works to lose weight rather than trying to get pregnant.
成功地将灰色系统的波形预测方法运用到经济循环指数预测中，得到了与实际经济波动高度吻合的结果。
Grey wave forecasting of grey system theory is applied to economic cycle index forecasting. The forecasting result is highly closed to the reality.
成功的南滩饮食取决于血糖指数。
目前，许多发达国家采用“顾客满意度指数”来评价本国的质量水平状况，其成功经验对我国具有重要的借鉴价值。
Now, some developed countries adopt Customer Satisfaction Index to evaluate its quality level. Their successful experience supplies references to us.
间接竞争可以用每个大学校友的成功指数来衡量。
Indirect competition can be measured by the success of the alumni of each university.
间接竞争可以用每个大学校友的成功指数来衡量。
Indirect competition can be measured by the success of the alumni of each university.
应用推荐